Find a bilingual nanny job in San Francisco, CA
The Maltby Family
The Maltby Family
San Francisco, CA
$25/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
We are looking for a nanny to care for our 6 month old daughter during weekdays while my wife and I work from home. Responsibilities would be to watch her, put her down for naps, and potentially bottle feed and give her a bath daily. Japanese fluency is preferred.
Certification requirements
CPR
First Aid
The Ketchum Family
The Ketchum Family
San Francisco, CA
$30/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
Our Malú is almost 3 months old. My husband and I are healthcare workers, and I’ll be starting at UCSF in October working 3 night shifts/week, so I need help in the mornings after my night shifts so I can rest.
The first weeks of work however are orientation, etc. so there may be so full day options just to start.
Flexibility with schedule is ideal since we are both in the medical field.
Spanish or Portuguese native speakers are preferred, but a loving and kind person is all we truly care about.
The first weeks of work however are orientation, etc. so there may be so full day options just to start.
Flexibility with schedule is ideal since we are both in the medical field.
Spanish or Portuguese native speakers are preferred, but a loving and kind person is all we truly care about.
The Kaverman Family
The Kaverman Family
San Francisco, CA
$17/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Young family looking for nanny share near Pac Heights. Our baby girl was born Feb 2020, and will need full time care starting August or early Sept. Open to our place or yours, or splitting. Would love to find a Mandarin speaking nanny. We also have a 3yo, well behaved Dog.
The McDonnell Family
The McDonnell Family
San Francisco, CA
$16.50/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Our daughter Quinn was born 6/2! We're in need of a nanny share starting 9/23. We're a super outdoorsy family and would love a Spanish-speaking nanny, but we're happy to pair up with any family in our area that is also looking for fulltime care.
The Liu Family
The Liu Family
San Francisco, CA
$16.50/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
Our 22 month old is social, active, and loves music. She enjoys books and going to the playground.
Ideally we would like a nanny 2 days a week (days are flexible); preferably someone who can speak Chinese.
Ideally we would like a nanny 2 days a week (days are flexible); preferably someone who can speak Chinese.
The Dolan Family
The Dolan Family
San Francisco, CA
$16.50/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Our family lives on the south slope of Potrero Hill. While we've relied on "grandma" care for the past year, we now are looking for a nannyshare. Mom works at a start up downtown & dad takes a shuttle down the Penninsula. Since we will be sharing pick-up and drop off, we're hoping to find a share close to 40 hours per week rather than more, but can be somewhat flexible. We camp a lot on weekends and our son enjoys parks, libraries, & a good nap all week long. We are hoping to share hosting (or we can host you if that is better on your end). We are hoping to find a family who would also like to find a Spanish speaking nanny.
Want to find more bilingual nanny jobs in your area?
Get StartedThe Caire Family
The Caire Family
San Francisco, CA
$16/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Hello
We are a couple in 30s recently relocated from London. My wife is Malaysia and I am French and our little daughter Margaux is 13m old. We are looking for a full time nanny, ideally shared with another family in the neighborhood. We are able to host and live near by a playground. We'd like someone with great chemistry whom we could consider as extended family to take care of our little one. The ideal nanny is charismatic, cautious and has a philosophy close to Montessori where empowering the child through exploration and guidance is important while ensuring good manners. We are paying attention to give good nutrition to Margaux and are looking for a family sharing this approach. As for languages we speak to her in french Chinese and English so it would be preferable if the nanny speaks one of this languages but we could consider Spanish.
We are a couple in 30s recently relocated from London. My wife is Malaysia and I am French and our little daughter Margaux is 13m old. We are looking for a full time nanny, ideally shared with another family in the neighborhood. We are able to host and live near by a playground. We'd like someone with great chemistry whom we could consider as extended family to take care of our little one. The ideal nanny is charismatic, cautious and has a philosophy close to Montessori where empowering the child through exploration and guidance is important while ensuring good manners. We are paying attention to give good nutrition to Margaux and are looking for a family sharing this approach. As for languages we speak to her in french Chinese and English so it would be preferable if the nanny speaks one of this languages but we could consider Spanish.
The Calder Franco Family
The Calder Franco Family
San Francisco, CA
$16.50/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
Hola! We are a family of 3 (Jose, Liz and baby Violetta). I work 3 days a week at UCSF and teaching Sport lessons as well. My Husband works 6-7 days a week running are family restraurant. We are ideally looking for 2-3 days a week when I go to work from morning to early evening. Violetta loves to be very active and right now only gets it when I’m off. We are a spanish speaking household, so are looking for a spanish speaking nanny.
The Tempesta Family
The Tempesta Family
San Francisco, CA
$20/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
We are seeking a caring, responsible, and experienced nanny for our 12 week-old son starting late January / early February.
Hours would be Mon - Thurs from 8/9 a.m. - 5/5:30 (start/end times are somewhat flexible). Ideally, the nanny would be bilingual in Italian but this is not a requirement. Seeking someone trustworthy, reliable, and punctual who exhibits patience and a genuine love for caring for children. Strong references required. Candidate must be comfortable with dogs as we have 1 small dog who can get a bit anxious around new people. Light housekeeping would be helpful as well.
Looking for a collaborative relationship with the nanny where we can have open communication and collaborate on what’s best for the baby. I’m open to feedback/suggestions from our nanny and want open dialogue.
We are a professional couple who work outside of the home but also work from home approximately 1 day per week.
Hours would be Mon - Thurs from 8/9 a.m. - 5/5:30 (start/end times are somewhat flexible). Ideally, the nanny would be bilingual in Italian but this is not a requirement. Seeking someone trustworthy, reliable, and punctual who exhibits patience and a genuine love for caring for children. Strong references required. Candidate must be comfortable with dogs as we have 1 small dog who can get a bit anxious around new people. Light housekeeping would be helpful as well.
Looking for a collaborative relationship with the nanny where we can have open communication and collaborate on what’s best for the baby. I’m open to feedback/suggestions from our nanny and want open dialogue.
We are a professional couple who work outside of the home but also work from home approximately 1 day per week.
Bilingual nanny jobs by neighbourhood in San Francisco
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
How to become a nanny on Nanny Lane
Finding a nanny job
Create your profile and connect with families that meet your needs.
Starting your nanny job
Discuss and finalize the details of your nanny job with the family.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Start browsing bilingual nanny jobs near you
Nearby cities to find a bilingual nanny job
How to Find Bilingual Nanny Jobs in San Francisco, CA
Nanny Lane connects you with families in San Francisco, CA who are looking for a bilingual nanny. Create a profile that lists the languages you speak and start connecting with families that need them.
You create your profile and connect with families that meet your needs. Then, as you meet with families, you can discuss and finalize details around cost and responsibilities. Learn more about nanny responsibilities.
What Are Bilingual Nanny Jobs?
Bilingual nanny jobs are positions where speaking a second language is a valued part of the role. Families may want their children to learn a language, keep up a language spoken at home, or communicate with a grandparent or relative. Your language skills can set you apart from other candidates and may support a higher rate.
Types of Bilingual Nanny Jobs and Responsibilities
Some families want you to speak only the second language with the children, and others want a mix throughout the day. Responsibilities can include childcare, meals, activities, and reading and playing in the second language. Jobs can be full-time, part-time, or live-in, so check the schedule and expectations in each posting.
How to Interview for Bilingual Nanny Jobs
Once you start connecting with prospective employers, the next step is a nanny job interview. Here are some questions you should ask:
- Which language do you want me to use, and how often?
- How fluent do you expect me to be?
- Do the children already speak the language?
- Are there other adults in the home who speak it?
- Is language teaching part of the role, or just everyday conversation?
Beyond asking these questions, families will want you to have your nanny references ready and ask any questions to show initiative. The nanny job interview is an excellent opportunity to get aligned on the nanny job expectations. By doing this, you can get off on the right foot with your future employer.