Find a bilingual nanny job near you in Chicago, IL

How often do you want to work?

58 bilingual nanny jobs in Chicago

Find a bilingual nanny job in Chicago, IL

The Ramirez Family - Hiring in Chicago

The Ramirez Family

Chicago, IL
$20/hr
Part-time
1 kid

A little bit about us

2 year old boy who is starting to incorporate potty training. Has energy, love to play. Can understand Rand English, Spanish, and American Sign Language. Speaks a bit of all three. This baby would be expected to be able to speak all three. Three days per week 8 hour shifts. Will go more in depth with the candidate that is interested.
The Jackson Family - Hiring in Chicago

The Jackson Family

Chicago, IL
$18/hr
Part-time
1 kid

A little bit about us

Hello! We are seeking a part-time (3-4 days per week) nanny that speaks Vietnamese. We work from home so we will be present for most of the time but may go in office on occasion. Your primary duties would be only to care for baby. No housework involved.

Certification requirements

CPR
First Aid
The glebiv Family - Hiring in Chicago

The glebiv Family

Chicago, IL
$20/hr
Full-time
2 kids

A little bit about us

Searching for a creative caregiver to care for 2 children: almost 3 months old and a 2.5 year old. Ukrainian speaking is a must.

How often do you want to work?

The Kusmierczyk Family - Hiring in Chicago

The Kusmierczyk Family

Chicago, IL
$20/hr
Full-time
1 kid

A little bit about us

My Husband and I both work full-time from home. We are looking for a patient, energetic, and reliable day-sitter for our 6 month old daughter. Must be fluent in speaking English and Polish. CPR training a plus. Monday - Friday, 9 a.m. - 5 p.m.
The Griffin Family - Hiring in Chicago

The Griffin Family

Chicago, IL
$20/hr
Full-time
1 kid

A little bit about us

My husband and I own a coffee shop we are looking for someone to come hang out with us and our daughter during the day. We are looking for someone who can play and read with her while also changing her and engaging her during our busy times. Bilingual in any language is a plus.
This will be Monday - Friday Saturday’s possibly from 7 AM - 3 PM.
The Escobar Family - Hiring in Chicago

The Escobar Family

Chicago, IL
$18/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share

A little bit about us

Title/Title: Seeking Spanish-Speaking Nanny for Growing Family / Buscando niñera de habla hispana para familia en crecimiento

English Description:
We are Karen and David, we are in our mid-30s, eagerly anticipating the arrival of our precious baby girl. As both of us have demanding careers, we are proactively searching for a loving and dependable nanny to join our family in advance.
Job Responsibilities:
- Providing attentive care and ensuring the safety of our child.
- Preparing nutritious meals and snacks.
- Maintaining a clean and organized environment for our little one.
- Collaborating with us to establish and follow a consistent routine.

Requirements:
- Fluent in Spanish and English to facilitate communication.
- Experience working with infants or toddlers.
- Knowledge of child safety and first aid.
- Warm, nurturing, and patient personality.
- Reliable, punctual, and flexible with working hours.
- Respect for our privacy and a high level of professionalism.

We offer a competitive salary and a warm, welcoming home. If you are a passionate and dedicated nanny who can speak Spanish and is excited to be part of our family, please reach out to us with your resume and references. We look forward to meeting you and embarking on this beautiful journey together.

Spanish Description:
Somos Karen y David, una pareja en nuestros mediados de los 30 años, anticipando con entusiasmo la llegada de nuestra preciosa niña. Como ambos tenemos carreras exigentes, estamos buscando de manera proactiva una niñera amorosa y confiable que se una a nuestra familia con anticipación.

Responsabilidades del trabajo:
- Proporcionar cuidado atento y garantizar la seguridad de nuestro hijo.
- Preparar comidas y meriendas nutritivas.
- Mantener un ambiente limpio y organizado para nuestro pequeño.

Requisitos:
- Fluidez en español e inglés para facilitar la comunicación.
- Experiencia trabajando con bebés o niños pequeños.

Want to find more bilingual nanny jobs in your area?

Get Started
The Carl Family - Hiring in Chicago

The Carl Family

Chicago, IL
$20/hr
Full-time
1 kid

A little bit about us

My wife and I are looking for a Muslim caretaker for our one year old. We would like to try someone out for a two week sstarting July 1st and if things work out we are looking for someone to do 4-5 days a week long term - mostly day time but could see if you would be flexible to do some days and some afternoons/eves. Our daughter is super sweet, loves to eat, and loves walks and the swings at the park. She's easygoing but does need some contact for naps. Curious if you'd like to meet us next week.

Ideally looking for someone Muslim or familiar with Islam; bonus points for speaking Arabic with the baby
The Chavka Family - Hiring in Chicago

The Chavka Family

Chicago, IL
$18/hr
Full-time
2 kids

A little bit about us

Hi! We are looking for a fun loving , easy going nanny to care for two toddlers (1 year old & 3 years old). Both toddlers will be in preschool during the day and would need to be picked up. On certain days, they would need to be taken to afternoon appointments. If possible, meal prep and light housework are a plus. If you are bilingual, that would be a great bonus! You would be needed M-F 11:00am-6:00pm.
The Gardner Family - Hiring in Chicago

The Gardner Family

Chicago, IL
$15/hr
Part-time
1 kid

A little bit about us

My baby will be born in October and I’m looking for a Nannyshare. I work mainly the weekends and my schedule is flexible.

Prefer a bilingual Spanish/English speaking nanny.

Bilingual nanny jobs by neighbourhood in Chicago

Narrow your search to the part of the city you actually live in.

How to become a nanny on Nanny Lane

Finding a nanny job

Finding a nanny job

Create your profile and connect with families that meet your needs.
Starting your nanny job

Starting your nanny job

Discuss and finalize the details of your nanny job with the family.
Support when you need it

Support when you need it

Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Start Your Search

Start browsing bilingual nanny jobs near you

Nearby cities to find a bilingual nanny job

How to Find Bilingual Nanny Jobs in Chicago, IL

Nanny Lane connects you with families in Chicago, IL who are looking for a bilingual nanny. Create a profile that lists the languages you speak and start connecting with families that need them.

You create your profile and connect with families that meet your needs. Then, as you meet with families, you can discuss and finalize details around cost and responsibilities. Learn more about nanny responsibilities.

What Are Bilingual Nanny Jobs?

Bilingual nanny jobs are positions where speaking a second language is a valued part of the role. Families may want their children to learn a language, keep up a language spoken at home, or communicate with a grandparent or relative. Your language skills can set you apart from other candidates and may support a higher rate.

Types of Bilingual Nanny Jobs and Responsibilities

Some families want you to speak only the second language with the children, and others want a mix throughout the day. Responsibilities can include childcare, meals, activities, and reading and playing in the second language. Jobs can be full-time, part-time, or live-in, so check the schedule and expectations in each posting.

How to Interview for Bilingual Nanny Jobs

Once you start connecting with prospective employers, the next step is a nanny job interview. Here are some questions you should ask:

  • Which language do you want me to use, and how often?
  • How fluent do you expect me to be?
  • Do the children already speak the language?
  • Are there other adults in the home who speak it?
  • Is language teaching part of the role, or just everyday conversation?

Beyond asking these questions, families will want you to have your nanny references ready and ask any questions to show initiative. The nanny job interview is an excellent opportunity to get aligned on the nanny job expectations. By doing this, you can get off on the right foot with your future employer.

Popular searches in
Chicago, IL