Find a bilingual nanny job in Austin, TX
The Asadi Family
The Asadi Family
Austin, TX
$16/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
We are looking for a nanny to help us keep our toddler safe, play with him, organize and create educational activities(indoor and outdoor) based on his age.
Nanny Qualities and Skill:
- Previous experience as a Nanny or Babysitter
- Non smoker
- Have understanding of child development in different age stages
- Preferably bilingual ( French/Turkish and English speaking)
- Covid Vaccinated is a plus
- Follow safety protocols around Covid
- CPR and First Aid certification is a plus
We also like to share the nanny with another interested families, so our kids can play and learn together. We are open to discuss logistics , schedule , and locations.
Nanny Qualities and Skill:
- Previous experience as a Nanny or Babysitter
- Non smoker
- Have understanding of child development in different age stages
- Preferably bilingual ( French/Turkish and English speaking)
- Covid Vaccinated is a plus
- Follow safety protocols around Covid
- CPR and First Aid certification is a plus
We also like to share the nanny with another interested families, so our kids can play and learn together. We are open to discuss logistics , schedule , and locations.
Certification requirements
CPR
First Aid
The Nightingale Family
The Nightingale Family
Austin, TX
$24/hr
Part-time
3 kids
Interested in nanny share
A little bit about us
3 families in South Austin are looking for a nanny for a nanny share. The position would involve caring for 3 children age 2.5 ( 1 girl and 2 boys). We would like someone who is very engaging and will interact with the children and facilitate learning and play. All 3 families take covid very seriously ( work from home, grocery delivery/pick up, no gatherings, use of face masks) and we would expect the same from the nanny. We would ideally like someone for 3 days per week from 8/9am-noon. We are flexible on days. Pay would be $20-25 per hour based on experience. Spanish speaking a plus!
Certification requirements
CPR
First Aid
The Nulu Family
The Nulu Family
Austin, TX
$20/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We are 2 physicians looking for a full time nanny for our 2 kids (ages 4 and 2). Would love French or Spanish speaking nanny as our daughter has been in a French and Spanish preschool. In addition to direct child care, duties include some light cooking, kids laundry, and light housekeeping. Hours: M-F 8a-5p for 40-45 hours/ week. We have a large and friendly dog so must be comfortable with pets.
The Sawyer Family
The Sawyer Family
Austin, TX
$18/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
We're looking for a part time nanny starting in December for our 2 month old daughter (will be 4 months in December). We live in central east Austin. Hours will be 11 - 4 Monday - Friday and pay $16 - $20 an hour depending on experience. We're looking for someone who is able to help our baby with play time, keep her on schedule, take her to a few activities during the week, and do light housekeeping (e.g. dishes) while we are working from home. We have a fairly Montessori approach to our parenting. We have two large dogs, so must be comfortable with dogs (no dog care / walking is expected). Finally, we are hoping to find someone who speaks Spanish fluently or nearly fluently - so that would be a huge plus, but is not required. If this sounds like an opportunity that you are interested please message me! Thank you!!
Certification requirements
CPR
First Aid
The reynolds Family
The reynolds Family
Austin, TX
$15/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We are looking for a live in Nanny to help look after, teach and care for our two daughters. Our current Nanny is leaving for personal reasons. One of our girls is almost 4 and the other is 18 months, they love to play, be active and learn and develop. We will not be sending them back to school for the foreseeable future so would love someone who can commit to something longer term. We teach our kids in French, Spanish and English so a French speaker would be ideal for our situation.
The Nelms Family
The Nelms Family
Austin, TX
$20/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
My baby’s name is Miyagi! He’ll be one in July, and I’m looking for an arrangement starting in august as I am a college student and need someone to watch him while I go to school. Specifically I need a sitter/nanny fluent in Korean as he his being raised bilingual. Please contact me if you fit this! [phone number hidden]
Certification requirements
CPR
First Aid
Want to find more bilingual nanny jobs in your area?
Get Started
The Breakstone Family
The Breakstone Family
Austin, TX
$30/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We're looking for a live-in nanny who will also help around the house.
We live in a beautiful home in Westlake Austin, TX, have a 2.5 year old, and are expecting a new baby girl end of February.
Nanny must be able to drive, and be OK with dogs.
Nanny must have had her own children.
High preference for nannies who speak either Russian or Hebrew.
We live in a beautiful home in Westlake Austin, TX, have a 2.5 year old, and are expecting a new baby girl end of February.
Nanny must be able to drive, and be OK with dogs.
Nanny must have had her own children.
High preference for nannies who speak either Russian or Hebrew.
The Tran Family
The Tran Family
Austin, TX
$18/hr
Part-time
2 kids
A little bit about us
We're a multi-lingual family looking for an experienced nanny, Spanish or French-speaking would be a huge plus! Our children are fluent in Spanish. We mostly need help in the afternoons, from 1PM to about 5.30PM (pick-ups, snacks, naps, bath, play in backyard, and go to sports lessons). Would love to hear from you.
The Rodriguez Family
The Rodriguez Family
Austin, TX
$30/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We are seeking a fun, creative, and flexible nanny who embraces a Montessori approach for a full-time, alternating weekly schedule (approx. 50 hours/week, Monday-Sunday, 8-hour days, with every other week off). The role focuses on one child but includes working with two as needed. Responsibilities include Montessori-inspired activities, household projects, and light assistant tasks. Ideal candidates are dependable, adaptable, flexible, and able to travel as needed. Bi-lingual skills are a plus but not required. Background check and references are required. This is a salaried position with a $62k base pay, must be able to travel and have a passport, additional compensation may be discussed for specialized training. If you value creativity, flexibility, and working with children, wed love to hear from you!
Certification requirements
CPR
First Aid
Bilingual nanny jobs by neighbourhood in Austin
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
How to become a nanny on Nanny Lane
Finding a nanny job
Create your profile and connect with families that meet your needs.
Starting your nanny job
Discuss and finalize the details of your nanny job with the family.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Start browsing bilingual nanny jobs near you
Nearby cities to find a bilingual nanny job
How to Find Bilingual Nanny Jobs in Austin, TX
Nanny Lane connects you with families in Austin, TX who are looking for a bilingual nanny. Create a profile that lists the languages you speak and start connecting with families that need them.
You create your profile and connect with families that meet your needs. Then, as you meet with families, you can discuss and finalize details around cost and responsibilities. Learn more about nanny responsibilities.
What Are Bilingual Nanny Jobs?
Bilingual nanny jobs are positions where speaking a second language is a valued part of the role. Families may want their children to learn a language, keep up a language spoken at home, or communicate with a grandparent or relative. Your language skills can set you apart from other candidates and may support a higher rate.
Types of Bilingual Nanny Jobs and Responsibilities
Some families want you to speak only the second language with the children, and others want a mix throughout the day. Responsibilities can include childcare, meals, activities, and reading and playing in the second language. Jobs can be full-time, part-time, or live-in, so check the schedule and expectations in each posting.
How to Interview for Bilingual Nanny Jobs
Once you start connecting with prospective employers, the next step is a nanny job interview. Here are some questions you should ask:
- Which language do you want me to use, and how often?
- How fluent do you expect me to be?
- Do the children already speak the language?
- Are there other adults in the home who speak it?
- Is language teaching part of the role, or just everyday conversation?
Beyond asking these questions, families will want you to have your nanny references ready and ask any questions to show initiative. The nanny job interview is an excellent opportunity to get aligned on the nanny job expectations. By doing this, you can get off on the right foot with your future employer.