Hire a bilingual nanny in Austin, TX
Nanny Jackie
Nanny Jackie
Austin, TX
$17/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Howdy! I am Jacqueline and I am a junior International Studies and Political Science major studying at Texas A&M. I love to work with kids and animals as I have a lot of experience taking care of my cousin's kids and other people's dogs. I am fluent in Spanish and English and am willing to teach younger kids English and math.
Have experience working with
Special Needs
Nanny Carla
Nanny Carla
Austin, TX
$20 - $40/hr
Full-time
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi my name is Carla I am 24 years old. I am recent to Austin, moved here in 2025, I grew up in a small town called Lufkin, taking care of 6 siblings and younger cousins, I'm the second oldest out of 7. I am also into real estate. I grew up helping my mother clean houses, also being the nanny and babysitter of my family. I love to cook and bake! I have 1 god daughter. I love kids. I am very patient, learned to be more since having a brother with learning disabilities. I speak both Spanish and English fluently. I love being outdoors and exploring nature. I love our lord and worshipping, I go to Red Rocks Church and I recently joined to serve at my church ! I am a very positive, enthusiastic, caring, energetic, loving and warm person:)
Have experience working with
Special Needs
Nanny Ana
Nanny Ana
Austin, TX
$15/hr
Full-time
6 years experience
A little bit about me
• Nanny with over 5 +years of experience providing exceptional care to children aged 0 to 14 years
• organizing children’s daily schedules, including meals, school, and recreational activities
• Proficient in communicating with children at different developmental stages.
I am an honest, punctual, responsible and loving person. I always try to do my best at my job and I love working with children of all ages.
**EDUCATION
Austin Community College
Gary Job corps
Hight School Diploma / GED
Nursing Assistant
*ADDITIONAL SKILLS
• Driver’s License
•Good records
•Speak Spanish and English
•CPR and first Aid
• organizing children’s daily schedules, including meals, school, and recreational activities
• Proficient in communicating with children at different developmental stages.
I am an honest, punctual, responsible and loving person. I always try to do my best at my job and I love working with children of all ages.
**EDUCATION
Austin Community College
Gary Job corps
Hight School Diploma / GED
Nursing Assistant
*ADDITIONAL SKILLS
• Driver’s License
•Good records
•Speak Spanish and English
•CPR and first Aid
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Michelle
Nanny Michelle
Austin, TX
$22 - $25/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
Hi Families!
My name is Michelle, and I am currently working as a full-time nanny in Austin. I am looking for a new opportunity with a kind and respectful family where I can continue supporting children’s growth, development, and daily routines.
• Available Summer 2026
• Driver’s License
• Clean Driving Record
• Bilingual: Spanish & English
I have experience caring for young children and helping with school drop-offs and pick-ups, transportation to activities, meal and snack preparation, daily routines, and keeping children’s areas organized. I strive to create a safe, positive, and nurturing environment where children feel supported, encouraged, and cared for.
I am responsible, dependable, patient, and genuinely enjoy working with children. I value open communication with parents and take pride in being someone families can trust and rely on.
I am open to both live-in and live-out positions and would love to find a family that values trust, kindness, and teamwork.
My name is Michelle, and I am currently working as a full-time nanny in Austin. I am looking for a new opportunity with a kind and respectful family where I can continue supporting children’s growth, development, and daily routines.
• Available Summer 2026
• Driver’s License
• Clean Driving Record
• Bilingual: Spanish & English
I have experience caring for young children and helping with school drop-offs and pick-ups, transportation to activities, meal and snack preparation, daily routines, and keeping children’s areas organized. I strive to create a safe, positive, and nurturing environment where children feel supported, encouraged, and cared for.
I am responsible, dependable, patient, and genuinely enjoy working with children. I value open communication with parents and take pride in being someone families can trust and rely on.
I am open to both live-in and live-out positions and would love to find a family that values trust, kindness, and teamwork.
Have experience working with
Infants
Nanny Layla
Nanny Layla
Austin, TX
$25/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
I am 23 years old! Have had experience with cousins and babysitting my family, not paid though. I am bilingual and love children so much and would love to teach them a bit of spanish. I have a car, would be willing to pick up and drop off from school:))
Nanny Dianira
Nanny Dianira
Austin, TX
$19/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hello! My name is Dianira and I am 23 years old. I am fluent in both English and Spanish. I come from a family that is very loving and compassionate. My background includes managing daily routines, supporting educational growth, and ensuring a safe, loving atmosphere. I am committed to collaborating closely with parents to align on expectations and deliver personalized care. My genuine love for children and strong organizational skills make me confident in my ability to contribute positively to your family's needs.
Want to find more bilingual nannies in your area?
Get StartedNanny Maria
Nanny Maria
Austin, TX
$18/hr
Full-time
7 years experience
A little bit about me
Hi my name is Maria, I have a daughter who is 6 years old, but I have been taking care of my siblings and family members since the age of 10. At the age of 18 I cared for an older aged couple , I also have cared for a few kids (paid) throughout my life ever since . I am a latina woman, I speak, read, and write both spanish and english. I cook very delicious. I love working with kids and taking care of them, I love to teach and I also love to learn from them.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Jennifer
Nanny Jennifer
Austin, TX
$30/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi my name is Jennifer I’m a 21 year old born and raised in Austin Tx.
I am currently taking a break from college and would love to work more with kids.
I have been baby sitting since I was 16 from ages 2 -15. I love working with children
I am fluent in Spanish as well.
I have 3 dogs at home so I am also okay with working with dogs in a household including cats, I love all animals.
I really hope to be a great fit to you’re family and be as much help as possible
I am currently taking a break from college and would love to work more with kids.
I have been baby sitting since I was 16 from ages 2 -15. I love working with children
I am fluent in Spanish as well.
I have 3 dogs at home so I am also okay with working with dogs in a household including cats, I love all animals.
I really hope to be a great fit to you’re family and be as much help as possible
Have experience working with
Special Needs
Nanny Yuleyda
Nanny Yuleyda
Austin, TX
$20/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
Hello,
My name is Yuleyda, i am 23 years, im from Wisconsin but have been living here in Austin for 3 years.
I speak fluent English and Spanish, I am CPR certified, I am a non-smoker, pet friendly, patient, loving fun , organize an responsable.
I have excelente references, that i can provide after a personal interview.
I have been working with kids more than 8 years, I have worked with kids from the age of 1 month to 10 year olds, an up to 3 children at the same time. My my duties as a nanny is to take kids to the park, do arts&crafts, taking them to there activities, taking them baths and preparing them for nap time an others.
Feel free to contact me
Thank you.
My name is Yuleyda, i am 23 years, im from Wisconsin but have been living here in Austin for 3 years.
I speak fluent English and Spanish, I am CPR certified, I am a non-smoker, pet friendly, patient, loving fun , organize an responsable.
I have excelente references, that i can provide after a personal interview.
I have been working with kids more than 8 years, I have worked with kids from the age of 1 month to 10 year olds, an up to 3 children at the same time. My my duties as a nanny is to take kids to the park, do arts&crafts, taking them to there activities, taking them baths and preparing them for nap time an others.
Feel free to contact me
Thank you.
Certifications
CPR
First Aid
Bilingual nannies by neighbourhood in Austin
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Discuss and finalize the details of your arrangement with the nanny.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Hire a bilingual nanny with great references
Nanny Mayelen
"Mayelen is amazing!! She really does the most. My son adored her and got so excited to see her every day. She offered to develop an age-appropriate curriculum and had so many ideas for activities for the two of them to do. Loved having her!!"
- Bella
Nanny America
"America has been an incredible nanny reliable, caring, and truly wonderful with our child. She quickly became a trusted part of our family, always showing patience, warmth, and professionalism. Our child adored her, and we always felt at ease knowing they were in her care. We highly recommend her to any family."
- Ruby
Nanny Tavatta
"Both of my children loved Miss Tavatta! She is sweet and nurturing. She has taught our girls Spanish!
She takes great care of both of my girls and we continue to have her babysit for us!"
- Jennifer
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing bilingual nannies near you
Nearby cities to find a bilingual nanny
How to Hire a Bilingual Nanny in Austin, TX
Nanny Lane helps you find a bilingual nanny in Austin, TX who can care for your children in more than one language.
We offer nanny services including background checks, Agency, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon you can start connecting with nannies who fit your family.
What Is a Bilingual Nanny?
A bilingual nanny speaks English and at least one other language, such as Spanish, French, Mandarin, or Portuguese, and uses both with the children. Some families want a native speaker to introduce a second language from an early age, and others need a nanny who can communicate with a relative or care for a child who speaks another language at home.
Common Responsibilities of Bilingual Nannies in Austin, TX
A bilingual nanny handles the usual childcare tasks, such as meals, play, outings, and routines, while speaking the second language during everyday activities. Many also read stories, sing songs, and play games in that language, so children pick it up naturally rather than from flashcards.
What to Consider Before You Hire
Decide how much of the day you want in the second language and how fluent the nanny needs to be. Ask about their background in the language and any experience helping children learn it. Fluency varies, so it helps to have part of the interview in the language. If you need a specific language, mention it in your job description so nannies can find you.
Bilingual Nanny Interview Questions
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to see if they would be a great fit for your family. Here are some questions you can ask:
- Which languages do you speak, and how did you learn them?
- How would you use the second language with my children during the day?
- Have you helped children learn or keep up a second language before?
- Are you comfortable speaking only in that language for part of the day?
- Are you trained in First Aid or CPR?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check before the start date.