Hire a bilingual nanny in Austin, TX
Nanny Angeles
Nanny Angeles
Austin, TX
$10/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
I am fluent in English & Spanish. I am a student. My major is Pre med Biology. I give great care when it comes to your small loved ones. I cook, clean, organize and I have honest and hardworking. I’d like to do meet ups before hand to see if I’m a good fit to meet your needs. I’m here to make your life easier. Thank you!
Nanny Isabelli
Nanny Isabelli
Austin, TX
$20/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
I was born in Brazil, but mostly raised in the US. I speak 3 languages and easy to communicate with. I am a fast learner, and a reliable professional with experience in house cleaning and over 5 years as a babysitter. I hold a food handler certification
and strong background in culinary and child development. I demonstrate excellent people skills, effective communication,
and proficiency in Portuguese, English, and conversational Spanish.
and strong background in culinary and child development. I demonstrate excellent people skills, effective communication,
and proficiency in Portuguese, English, and conversational Spanish.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Edriana
Nanny Edriana
Austin, TX
$25/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi families!
My name is Edriana, I’m 26 years old, and I’m excited to have the opportunity to care for and support your children. I am a caring, attentive, fun, and reliable person who truly enjoys spending time with kids and creating a safe, positive, and engaging environment for them.
I am bilingual, fluent in both English and Spanish, which allows me to communicate effectively with families from diverse backgrounds. I also hold a Bachelor’s degree in Social Work, which has given me valuable knowledge in child development, empathy, and supporting the emotional well-being of children and families.
I love helping children learn, play, and grow while making sure they feel safe, supported, and valued. I strive to make every day enjoyable and meaningful.
I understand how important it is to find someone you can trust with your little ones, and I am committed to providing dependable, compassionate care while maintaining open communication with parents.
My name is Edriana, I’m 26 years old, and I’m excited to have the opportunity to care for and support your children. I am a caring, attentive, fun, and reliable person who truly enjoys spending time with kids and creating a safe, positive, and engaging environment for them.
I am bilingual, fluent in both English and Spanish, which allows me to communicate effectively with families from diverse backgrounds. I also hold a Bachelor’s degree in Social Work, which has given me valuable knowledge in child development, empathy, and supporting the emotional well-being of children and families.
I love helping children learn, play, and grow while making sure they feel safe, supported, and valued. I strive to make every day enjoyable and meaningful.
I understand how important it is to find someone you can trust with your little ones, and I am committed to providing dependable, compassionate care while maintaining open communication with parents.
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Andrea
Nanny Andrea
Austin, TX
$25/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
I truly enjoy spending time with children, guiding them, and learning with them. I consider myself responsible, patient, and caring. I enjoy planning creative activities, teaching values, and sharing a second language (Spanish) with the children. I am respectful, adaptable, and always strive to create a safe, fun, and nurturing environment.
Certification
First Aid
Nanny Jessica
Nanny Jessica
Austin, TX
$22/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
I really like children. I'm very responsible and respectful. I like to cook, clean. I speak English and Spanish. It's my first language. I'm a reliable person. I treat others as I like my family to be treated.
Have experience working with
Special Needs
Nanny Natalia
Nanny Natalia
Austin, TX
$25/hr
Full-time
6 years experience
A little bit about me
Hello! I'm Natalia Cepeda, a caring and responsible nanny from Colombia with experience caring for children of all ages. I’ve worked as an au pair in the U.S. with a toddler and a 6-year-old, and I also have experience in a preschool with children from 0 to 5 years old. I help with everything: diaper changes, meals, naps, playtime, school routines, and emotional support.
I speak Spanish and English, have a reliable car, and I’m a safe driver. I love keeping kids active and happy with games, crafts, outdoor play, music, and reading. I’m warm, patient, and always bring a positive attitude. I believe in building trust and encouraging each child’s growth with love and attention.
I’d be honored to become part of a family that values care, safety, and kindness Thank you for considering me to care for your little ones!
I speak Spanish and English, have a reliable car, and I’m a safe driver. I love keeping kids active and happy with games, crafts, outdoor play, music, and reading. I’m warm, patient, and always bring a positive attitude. I believe in building trust and encouraging each child’s growth with love and attention.
I’d be honored to become part of a family that values care, safety, and kindness Thank you for considering me to care for your little ones!
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Want to find more bilingual nannies in your area?
Get Started
Nanny Isabella
Nanny Isabella
Austin, TX
$22/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
Hi! My name is Izzy Trejo and I am going into my freshman year at Tulane University to study neuroscience. I'm looking for a summer job to save up. I absolutely love taking care of kids and have been a tutor, babysitter, and caregiver for 4 years now. I am an Eagle Scout, bilingual in English and Spanish, as well as lifeguard, cpr, and first aid certified. I also tutor in writing, math, science, and Spanish. I have a very warm and bubbly personality and have so much fun with all the families I've worked with. I look forward to getting to know yours.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Maria
Nanny Maria
Austin, TX
$20/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
I am a bilingual nanny with several years of experience providing attentive, reliable, and compassionate care for children of all ages. I am fluent in both English and Spanish, allowing me to communicate effectively with families and support children's language development. In addition to childcare, I have strong housekeeping skills, including organizing, laundry, meal preparation, and maintaining a clean and safe home environment. I take pride in being dependable, patient, and dedicated to helping families create a positive and well-managed household.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Yadira
Nanny Yadira
Austin, TX
$20/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
I have experience 2 years like almost years and I have three kids and I'm ready to work with them with a with a little ones it don't matter if they're special or whatever I'm ready to watch them I love kids and I always like to do exercises with them like play around learn like the colors show them the colors show them how to ride how to color and take them to the park and I speak English and Spanis
Have experience working with
Special Needs
Bilingual nannies by neighbourhood in Austin
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Discuss and finalize the details of your arrangement with the nanny.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Hire a bilingual nanny with great references
Nanny Mayelen
"Mayelen is amazing!! She really does the most. My son adored her and got so excited to see her every day. She offered to develop an age-appropriate curriculum and had so many ideas for activities for the two of them to do. Loved having her!!"
- Bella
Nanny Darling
"Darling was amazing! She was reliable, responsible and kind. She was primarily responsible for my toddler and did a great job planning age appropriate activities. She was comfortable with driving, putting her down for a nap and preparing meals. She was a great communicator and met all expectations. We will miss her!"
- Stephany
Nanny Maria
"Maria is a responsible, respectful, and highly professional nanny. She took wonderful care of our daughter, Ainara for over a year. We absolutely loved her, and more importantly, our daughter loved her and still remembers her with great affection. María even taught her some Spanish words, which was such a wonderful and enriching experience. We’re so grateful for the time she spent with our family!"
- Milen Castro
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing bilingual nannies near you
Nearby cities to find a bilingual nanny
How to Hire a Bilingual Nanny in Austin, TX
Nanny Lane helps you find a bilingual nanny in Austin, TX who can care for your children in more than one language.
We offer nanny services including background checks, Agency, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon you can start connecting with nannies who fit your family.
What Is a Bilingual Nanny?
A bilingual nanny speaks English and at least one other language, such as Spanish, French, Mandarin, or Portuguese, and uses both with the children. Some families want a native speaker to introduce a second language from an early age, and others need a nanny who can communicate with a relative or care for a child who speaks another language at home.
Common Responsibilities of Bilingual Nannies in Austin, TX
A bilingual nanny handles the usual childcare tasks, such as meals, play, outings, and routines, while speaking the second language during everyday activities. Many also read stories, sing songs, and play games in that language, so children pick it up naturally rather than from flashcards.
What to Consider Before You Hire
Decide how much of the day you want in the second language and how fluent the nanny needs to be. Ask about their background in the language and any experience helping children learn it. Fluency varies, so it helps to have part of the interview in the language. If you need a specific language, mention it in your job description so nannies can find you.
Bilingual Nanny Interview Questions
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to see if they would be a great fit for your family. Here are some questions you can ask:
- Which languages do you speak, and how did you learn them?
- How would you use the second language with my children during the day?
- Have you helped children learn or keep up a second language before?
- Are you comfortable speaking only in that language for part of the day?
- Are you trained in First Aid or CPR?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check before the start date.