Hire a spanish-speaking nanny in New York, NY
Nanny Dulce María
Nanny Dulce María
New York, NY
$20/hr
Full-time
3 years experience
A little bit about me
Soy una persona responsable, paciente y cariñosa, con experiencia cuidando niños y manteniendo el hogar organizado. Hablo español y entiendo inglés básico, y disfruto apoyar a las familias para que sus hijos estén seguros y felices.
Have experience working with
Special Needs
Nanny Clayx
Nanny Clayx
New York, NY
$30/hr
Part-time
8 years experience
A little bit about me
I am 8 year experienced preschool teacher! Moved to NYC 3 years ago and want to start my Nanny Journey. I am passionate about kids and childhood development, studied childhood psychology. My favorite kids to work with are 2yo and 3yo, but I love toddlers any age.
Have experience working with
Special Needs
Nanny Katerine
Nanny Katerine
New York, NY
$30/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
Soy una chica de 40 años, soy ingeniera industrial, me considero una persona amigable, alegre, paciente, honesta y comprometida con mis labores, con objetivos de seguir creciendo como persona y profesionalmente
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Joelys
Nanny Joelys
New York, NY
$16.50/hr
Part-time
5 years experience
A little bit about me
As the youngest child in my family, I naturally grew into a caregiving role by taking care of my nieces, nephews, and other family members’ children. Over the years, I’ve gained a lot of hands-on babysitting experience, which has helped me build strong skills in patience, creativity, and multitasking. I’m hardworking, dependable, and love finding fun and engaging ways to keep kids both entertained and safe. Whether it’s helping with homework, planning activities, or simply making sure everyone is cared for, I always bring positive energy and attention to every detail. I truly love working with kids and babies I have a kind, loving heart and a real passion for nurturing young minds.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Cecilia
Nanny Cecilia
New York, NY
$25/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hi! My name is Cecilia. I’m a kind, responsible, and patient nanny with experience caring for children from infants to school age. I love creating a safe, loving, and fun environment where kids can feel supported and free to be themselves.
I’m very organized, calm under pressure, and always respectful of each family’s routines and parenting style. I enjoy helping with daily activities like playtime, meals, naps, and school prep, and I believe in gentle care and positive reinforcement.
I speak English and Spanish, and I’m happy to include both in the child’s day if needed. More than just a caregiver, I aim to build real connections and be someone your children feel safe and happy with.
I value open communication and trust, and I’m truly committed to giving my best every single day.
Warmly,
Cecilia
I’m very organized, calm under pressure, and always respectful of each family’s routines and parenting style. I enjoy helping with daily activities like playtime, meals, naps, and school prep, and I believe in gentle care and positive reinforcement.
I speak English and Spanish, and I’m happy to include both in the child’s day if needed. More than just a caregiver, I aim to build real connections and be someone your children feel safe and happy with.
I value open communication and trust, and I’m truly committed to giving my best every single day.
Warmly,
Cecilia
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Magaly Janeth
Nanny Magaly Janeth
New York, NY
$18/hr
Full-time
6 years experience
A little bit about me
Bueno soy una dama de 42 años me encanta la empatía con las personas en especial con los niños en el ámbito laboral soy muy seria y responsable
Have experience working with
Infants
Special Needs
Want to find more spanish-speaking nannies in your area?
Get StartedNanny Lara
Nanny Lara
New York, NY
$30/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
I’m a caring, responsible, and energetic person who truly enjoys working with children. I have experience caring for kids from 1 to 5 years old and always aim to create a safe, fun, and nurturing environment. Whether it’s helping with homework, organizing creative activities, or simply being a reliable and calm presence, I take pride in supporting families and their little ones. I’m also comfortable with light housekeeping and meal prep for kids if needed.
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Mily
Nanny Mily
New York, NY
$30/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hi! I’m Mily Rodriguez, a warm, reliable, and energetic caregiver with a strong background in working with children. I’m 24 years old and currently living in New York, originally from Houston, Texas. I’ve worked as a nanny, a behavior technician for children with special needs, and most recently as a teacher.
With experience from both my big family and professional roles, I’m confident caring for kids of all ages. I’m fluent in English and Spanish, love to cook, and enjoy staying active and adventurous. I’m passionate about creating a safe, engaging, and nurturing environment for every child in my care!
With experience from both my big family and professional roles, I’m confident caring for kids of all ages. I’m fluent in English and Spanish, love to cook, and enjoy staying active and adventurous. I’m passionate about creating a safe, engaging, and nurturing environment for every child in my care!
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Ashley
Nanny Ashley
New York, NY
$30/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
I am a fun loving and energetic nanny. I have a passion for Cooking and music and am currently enrolled in school to earn my Bachelors in Early childhood education. I have 5 years of experience in the field of child work and plan on expanding my experiences and one day open up my own daycare !
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Spanish-speaking nannies by neighbourhood in New York
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Discuss and finalize the details of your arrangement with the nanny.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Hire a spanish-speaking nanny with great references
Nanny Cinthia
"Cinthia was so receptive and easy to work with. She also taught my daughter how to speak some spanish words. Overall a great influence around the babies!"
- Laisha
Nanny Jenny
"She has been very helpful with assisting with my child to early mornings and late nights. She is very hands on and coordinates her work ethic to our needs."
- Michelle
Nanny Angela
"Excellent worker and lover of children, I still remember her and even more my son. I hope to have the opportunity to work with her again."
- Jeremy Sarmiento
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing spanish-speaking nannies near you
Nearby cities to find a spanish-speaking nanny
Find a Spanish-Speaking Nanny Near You in New York, NY
Nanny Lane can help you find the perfect Spanish-speaking nanny for your family in New York, NY. Our services include background checks, a hiring agent, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon, you can start connecting with bilingual nanny candidates.
Common Responsibilities of Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A Spanish-speaking nanny in New York, NY will have experience in childcare and be fluent in Spanish, providing your family with a rich language and cultural experience. Responsibilities may include organizing bilingual activities, preparing meals, handling child-related errands, and more. A Spanish-speaking nanny can work full-time, part-time, or as a live-in caregiver. It is essential to consider these factors when determining how much you should pay a Spanish-speaking nanny.
Nanny Shares for Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A nanny share is an excellent option for families looking to save on the cost of hiring a Spanish-speaking nanny while also providing their children with an opportunity to socialize and learn alongside other children. Nanny shares offer cost savings and other benefits. In a nanny share, two families share one nanny, either caring for both children simultaneously or splitting their time between the two families.
Spanish-Speaking Nanny Interview in New York, NY
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to assess their fit for your family. Here are some examples of questions you can ask:
- Can you share your experience as a Spanish-speaking nanny?
- How do you incorporate Spanish language learning into daily activities?
- Are you trained in First Aid or CPR in New York, NY?
- What salary are you expecting? Are you open to being paid through a payroll service?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check.