Find a bilingual nanny job in New York, NY
The Daras Family
The Daras Family
New York, NY
$27/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We are in search of a full time, Live-out, native Greek speaking nanny for a 4 yo old and 2 yo
-Location: Upper east side, NY
-Number & ages of children: 2 yo girl and 4 yo boy
-Job start date: September 1st, 2026
-Job hours/days: 8am-6pm M-F
-Pay range/benefits offered: $27+/hour (Negotiable based on skills/experience level. At least 3 years of nannying experience required).
-Brief description of what we are looking for in a nanny:
Experienced with young children (infants-toddlers). Qualities we value- caring, compassionate, reliable and on-time. Proactive and organized. Good communicator. Will engage in play/developmental activities. No screen time. Helping with pick up and drop off. Help with meal prep, laundry/ironing, housekeeping, errand running.
Need at least 2 solid references from previous/current families, must have driver’s license and your own reliable vehicle for transportation, and open to potential background check.
Non-smoker/vaper. CPR and First Aid certification.
-Location: Upper east side, NY
-Number & ages of children: 2 yo girl and 4 yo boy
-Job start date: September 1st, 2026
-Job hours/days: 8am-6pm M-F
-Pay range/benefits offered: $27+/hour (Negotiable based on skills/experience level. At least 3 years of nannying experience required).
-Brief description of what we are looking for in a nanny:
Experienced with young children (infants-toddlers). Qualities we value- caring, compassionate, reliable and on-time. Proactive and organized. Good communicator. Will engage in play/developmental activities. No screen time. Helping with pick up and drop off. Help with meal prep, laundry/ironing, housekeeping, errand running.
Need at least 2 solid references from previous/current families, must have driver’s license and your own reliable vehicle for transportation, and open to potential background check.
Non-smoker/vaper. CPR and First Aid certification.
Certification requirements
CPR
First Aid
The Lyons Family
The Lyons Family
New York, NY
$20/hr
Part-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
2.5 year old girl
Spanish/English bilingual
Part-time, evenings 2-3x per week and one day on the weekend
Preference for light housekeeping/cooking
Spanish/English bilingual
Part-time, evenings 2-3x per week and one day on the weekend
Preference for light housekeeping/cooking
The Crews Rudio Family
The Crews Rudio Family
New York, NY
$23/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
I need a state licensed childcare provider that is or is willing to become a MCCYN Plus provider in New York. Please only get with me if you are licensed and are already or are willing to become a MCCYN provider.
https://www.childcareaware.org/becoming-an-approved-mccyn-plus-provider-in-newyork/
We are currently in Florida and are moving to New York. My husband is an Officer in the Navy and I work a hybrid position in Civil Engineering. My baby is Rosalie and she is 6 months old. I need someone to watch Rosie for me for a few hours a day on my work from home days and entire days when I'm in the office, while doing light housework and meal prep. I prefer someone older with a lot of experience that is looking for a live in position. Speaking a language besides English and Tagalog is a plus, as we are a bilingual household and would like baby to be exposed to and learn a third language also. Also, have 2 dogs, a German Shepard and an Australian Shepherd that will need to be cared for during the day.
Looking for someone to start at the end of April.
Please text me if you are what I'm looking for! [phone number hidden]
https://www.childcareaware.org/becoming-an-approved-mccyn-plus-provider-in-newyork/
We are currently in Florida and are moving to New York. My husband is an Officer in the Navy and I work a hybrid position in Civil Engineering. My baby is Rosalie and she is 6 months old. I need someone to watch Rosie for me for a few hours a day on my work from home days and entire days when I'm in the office, while doing light housework and meal prep. I prefer someone older with a lot of experience that is looking for a live in position. Speaking a language besides English and Tagalog is a plus, as we are a bilingual household and would like baby to be exposed to and learn a third language also. Also, have 2 dogs, a German Shepard and an Australian Shepherd that will need to be cared for during the day.
Looking for someone to start at the end of April.
Please text me if you are what I'm looking for! [phone number hidden]
Certification requirements
CPR
First Aid
The Ramirez Family
The Ramirez Family
New York, NY
$18/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
Taking care of a beautiful 18 month grey eyed baby girl. Pretty cut and dry. Feed/diaper change take her out on a walk. Light meal prep and changing of outfits. Mon -Friday 12 pm to -6:30pm. Extra hours are available for discussion. Spanish speaking and having your own transportation are the requirements.
The Trainor Family
The Trainor Family
New York, NY
$20/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Hi we are looking for a Nanny for our 2 yr old daughter.
Nice to haves: light housekeeping and child meals. Also my wife is Danish so Danish language would be a big plus!
Nice to haves: light housekeeping and child meals. Also my wife is Danish so Danish language would be a big plus!
Certification requirement
CPR
The Mesli Family
The Mesli Family
New York, NY
$20/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
Looking for a nanny share to start April 2022, preferably with a French-speaking nanny. My husband and I are professionals in the finance industry and would need childcare full-time, Monday-Friday. We are open to host at our home.
Certification requirements
CPR
First Aid
Want to find more bilingual nanny jobs in your area?
Get StartedThe Bauer Family
The Bauer Family
New York, NY
$20/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Gay couple looking for a nanny starting asap for almost three year son who will be starting 3K in a few days. Looking for someone to pick him up from school and bring to activities including football the park etc. you should also be open to some light housekeeping and cooking.
Our ideal candidate is warm, loving. Required to be fluent in Spanish and English. Italian would be amazing as well!
Ideally Monday to Friday from school pickup at 2:00- 6:00 plus school holidays etc.
Flexible overtime and potential for occasional travel to north fork and summer travel.
Our ideal candidate is warm, loving. Required to be fluent in Spanish and English. Italian would be amazing as well!
Ideally Monday to Friday from school pickup at 2:00- 6:00 plus school holidays etc.
Flexible overtime and potential for occasional travel to north fork and summer travel.
The Kim Family
The Kim Family
New York, NY
$18/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
Hello! I’m looking for someone to play and have fun with our 24 month old and help keep the house clean. Someone who really enjoys little kids and keeping things organized is a must. I have twins that are almost 7 years old and are in school all day but I need help with the baby so I can take them to their activities and help clean up after dinner and bath time.
Separately, I’m also looking for someone to help us on Saturday and Sunday.
Spanish speaker is required
Separately, I’m also looking for someone to help us on Saturday and Sunday.
Spanish speaker is required
Certification requirements
CPR
First Aid
The Alibey Family
The Alibey Family
New York, NY
$15.50/hr
Part-time
1 kid
A little bit about us
My son is 22 months old. He attends daycare from 8am - 5:30pm. I am looking for someone to pick him up from daycare and attend to his needs when he gets home some activities include bathing him, making / giving him dinner, washing his bottles and containers from school, doing his laundry, read and play in Spanish and English, take him for walks on weekends and to the playground. We have no pets.
Certification requirements
CPR
First Aid
Bilingual nanny jobs by neighbourhood in New York
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
How to become a nanny on Nanny Lane
Finding a nanny job
Create your profile and connect with families that meet your needs.
Starting your nanny job
Discuss and finalize the details of your nanny job with the family.
Getting paid on time
Make sure you get paid on time with our payroll service.
Start browsing bilingual nanny jobs near you
How to Find Bilingual Nanny Jobs in New York, NY
Nanny Lane connects you with families in New York, NY who are looking for a bilingual nanny. Create a profile that lists the languages you speak and start connecting with families that need them.
You create your profile and connect with families that meet your needs. Then, as you meet with families, you can discuss and finalize details around cost and responsibilities. Learn more about nanny responsibilities.
What Are Bilingual Nanny Jobs?
Bilingual nanny jobs are positions where speaking a second language is a valued part of the role. Families may want their children to learn a language, keep up a language spoken at home, or communicate with a grandparent or relative. Your language skills can set you apart from other candidates and may support a higher rate.
Types of Bilingual Nanny Jobs and Responsibilities
Some families want you to speak only the second language with the children, and others want a mix throughout the day. Responsibilities can include childcare, meals, activities, and reading and playing in the second language. Jobs can be full-time, part-time, or live-in, so check the schedule and expectations in each posting.
How to Interview for Bilingual Nanny Jobs
Once you start connecting with prospective employers, the next step is a nanny job interview. Here are some questions you should ask:
- Which language do you want me to use, and how often?
- How fluent do you expect me to be?
- Do the children already speak the language?
- Are there other adults in the home who speak it?
- Is language teaching part of the role, or just everyday conversation?
Beyond asking these questions, families will want you to have your nanny references ready and ask any questions to show initiative. The nanny job interview is an excellent opportunity to get aligned on the nanny job expectations. By doing this, you can get off on the right foot with your future employer.