Hire a spanish-speaking nanny in New York, NY
Nanny Katelyn
Nanny Katelyn
New York, NY
$23/hr
Part-time
5 years experience
A little bit about me
Hii ! My name is Katelyn. I am 23 years old and I am bilingual. I am very passionate for working with young children. I currently work in a school-based setting as a Teacher’s Assistant, supporting children with special needs ages 2 to 5 years old. I’m CPR certified, responsible, and experienced in creating safe, engaging, and nurturing environments for all kids. I am known for being punctual, loving, outgoing & patient. I love to cook, clean and be active.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Lesbia
Nanny Lesbia
New York, NY
$25/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
Soy una persona trabajadora , responsable , puntual ,con buen carisma. Hablo español , inglés básico.
Cuento con un certificado de HHA , tengo experiencia con niños especiales !
Cuento con un certificado de HHA , tengo experiencia con niños especiales !
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Paulina
Nanny Paulina
New York, NY
$20/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hello! My name is Paulina, I am a psychology masters student at Pace University. I speak Spanish and English. I am a very creative person, a fast learner, compassionate, patient, and understanding. I would love the opportunity to incorporate nannying into my life!:)
Nanny Gabriella
Nanny Gabriella
New York, NY
$40/hr
Part-time
3 years experience
A little bit about me
Hi!
I am a current student at NYU, but I was born and raised in Miami, Fl. Growing up as the eldest sibling to an 18-year-old and 2-year-old has given me plenty of hands-on experience in looking after little ones, not to mention countless hours as the designated babysitter for my whole extended family. I truly enjoy making every moment special—whether that's crafting, storytime, or simply assisting with homework over a snack. I can't wait to bring the same warmth and energy that my own caregivers gave me and bring that into your home, creating a safe and joyful space for your little ones to grow and thrive.
I have open availability throughout the week and am most definitely available for date-night coverage and outings on a less regular basis as well!
I am a current student at NYU, but I was born and raised in Miami, Fl. Growing up as the eldest sibling to an 18-year-old and 2-year-old has given me plenty of hands-on experience in looking after little ones, not to mention countless hours as the designated babysitter for my whole extended family. I truly enjoy making every moment special—whether that's crafting, storytime, or simply assisting with homework over a snack. I can't wait to bring the same warmth and energy that my own caregivers gave me and bring that into your home, creating a safe and joyful space for your little ones to grow and thrive.
I have open availability throughout the week and am most definitely available for date-night coverage and outings on a less regular basis as well!
Have experience working with
Infants
Recent reference
"She was an amazing asset to our family, she would pick up my younger children from school, take them to after school activities, give snacks once home and then assist with homework. On the weekends she would help me take them to the park, assist with projects, take to play dates and birthday parties."
- Jennifer
Nanny Emily
Nanny Emily
New York, NY
$45/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
I’m a highly organized and caring professional with a strong background in leadership, hospitality, and creating structured, nurturing environments. While my career has been centered around managing teams and operations, I’ve always had a natural ability to connect with people—especially children—through patience, communication, and attentiveness. I thrive in roles that require multitasking, problem-solving, and adaptability, all of which translate seamlessly into childcare. Beyond my professional experience, I genuinely enjoy fostering a positive and engaging space where children feel safe, supported, and encouraged to learn and grow. Whether it’s helping with homework, organizing activities, or preparing nutritious meals, I bring a thoughtful and responsible approach to every aspect of caregiving.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Carolina
Nanny Carolina
New York, NY
$20/hr
Full-time
9 years experience
A little bit about me
I have nine years of childcare experience and am known for being very professional and reliable. In addition, I am warm, caring, creative, honest, respectful, and organized.
I want to be your future nanny and become part of your family routine. I love sharing cultures, learning new things, and making great memories while improving my English skills
Thank you for taking the time to read my resume and looking forward to speaking further. I am ready to start as soon as you need me. References are available from the different families I have worked with.
More than 9 years of experience
3-12 months babysitting experienced.
Children and teenagers experience.
First-Aid certificate.
Vaccinated.
Enjoys arts & crafts.
Cooking.
Non-smoker.
Pet-friendly.
I want to be your future nanny and become part of your family routine. I love sharing cultures, learning new things, and making great memories while improving my English skills
Thank you for taking the time to read my resume and looking forward to speaking further. I am ready to start as soon as you need me. References are available from the different families I have worked with.
More than 9 years of experience
3-12 months babysitting experienced.
Children and teenagers experience.
First-Aid certificate.
Vaccinated.
Enjoys arts & crafts.
Cooking.
Non-smoker.
Pet-friendly.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Want to find more spanish-speaking nannies in your area?
Get StartedNanny Thyare
Nanny Thyare
New York, NY
$25/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
Hi! My name is Thyare, and I have four years of experience caring for newborns and toddlers up to four years old. I’ve always had a natural connection with little ones, babies seem to love me, and I truly enjoy creating a fun, safe, and nurturing environment for them. I’m highly organized, always alert, and great at managing routines, from bottle preparation to bedtime. Whether it’s reading stories, playing games, or simply making sure everything runs smoothly, I take pride in being reliable and caring. I’d love the opportunity to support your family and ensure your child is well cared for!
Have experience working with
Infants
Special Needs
Nanny Sara
Nanny Sara
New York, NY
$20/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
Hi! I’m Sara, a 24-year-old au pair from Spain currently living in NYC. I’m responsible, fun, very active, and love makeup, sports (especially basketball), and spending time with kids! Looking forward to meeting the right family.
I’m an Au pair with APIA agency
I’m an Au pair with APIA agency
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Chelsea
Nanny Chelsea
New York, NY
$26/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
Hi! I'm a recent graduate from the University of Minnesota who's looking to nanny in New York City! I have extensive childcare experience, both professionally and casually. Previously, I've worked with the 4-H, which is the nations largest youth program, and led and planned afterschool care programs for youths ages 4-13. They were never bored and always had fun, engaging, educational activities planned every day. I also have experience substitute teaching in elementary schools in Minnesota as well. I've also worked and cared for friends, families, and community members children- both in short term and long term formats. I am fluent in both English and Spanish, and have cared for exclusively Spanish-speaking kids before. Don't hesitate to contact me if you would like to hear more about myself and my experiences, or would like to reach out to references!
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Spanish-speaking nannies by neighbourhood in New York
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Discuss and finalize the details of your arrangement with the nanny.
Support when you need it
Get help on your nanny journey with useful tips along the way.
Hire a spanish-speaking nanny with great references
Nanny Catalina
"Catalina took exceptional care of my two children during our ~2 years working together. She took on many responsibilities as our nanny/household manager- picked up/dropped off to school/appointments, much cooking for our children’s needs and great schedule organization and communication."
- Lorenzo
Nanny Cinthia
"Cinthia was so receptive and easy to work with. She also taught my daughter how to speak some spanish words. Overall a great influence around the babies!"
- Laisha
Nanny Jenny
"She has been very helpful with assisting with my child to early mornings and late nights. She is very hands on and coordinates her work ethic to our needs."
- Michelle
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing spanish-speaking nannies near you
Nearby cities to find a spanish-speaking nanny
Find a Spanish-Speaking Nanny Near You in New York, NY
Nanny Lane can help you find the perfect Spanish-speaking nanny for your family in New York, NY. Our services include background checks, a hiring agent, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon, you can start connecting with bilingual nanny candidates.
Common Responsibilities of Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A Spanish-speaking nanny in New York, NY will have experience in childcare and be fluent in Spanish, providing your family with a rich language and cultural experience. Responsibilities may include organizing bilingual activities, preparing meals, handling child-related errands, and more. A Spanish-speaking nanny can work full-time, part-time, or as a live-in caregiver. It is essential to consider these factors when determining how much you should pay a Spanish-speaking nanny.
Nanny Shares for Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A nanny share is an excellent option for families looking to save on the cost of hiring a Spanish-speaking nanny while also providing their children with an opportunity to socialize and learn alongside other children. Nanny shares offer cost savings and other benefits. In a nanny share, two families share one nanny, either caring for both children simultaneously or splitting their time between the two families.
Spanish-Speaking Nanny Interview in New York, NY
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to assess their fit for your family. Here are some examples of questions you can ask:
- Can you share your experience as a Spanish-speaking nanny?
- How do you incorporate Spanish language learning into daily activities?
- Are you trained in First Aid or CPR in New York, NY?
- What salary are you expecting? Are you open to being paid through a payroll service?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check.