Hire a bilingual nanny in San Antonio, TX
Nanny Nolda
Nanny Nolda
San Antonio, TX
$30/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi! I'm Nolda, and I've been living in San Antonio for a year. I'm originally from Colombia. I'm a kids' yoga teacher with a focus on alternative education, and I create music, books, and podcasts in Spanish for kids centered on yoga and mindfulness. I'm married to a wonderful husband, and we've been homeschooling our kids, Noah (8) and Mia (4), who are now entering school. Because of this, I'm looking for a part-time job that aligns with my passion for working with children. I love cooking and preparing all kinds of cognitive, motor, and physical activities. I've taken courses in positive discipline, emotion management, and a Harvard X course on Family Engagement in Education. I'm very responsible and committed to my work. My personality is relaxed, sweet, extroverted, empathetic, sociable, and cheerful. I love listening to music like jazz, rock, reggaeton, and salsa. I speak Spanish, B2-level English, and B1-level French. I also studied Industrial Design at Javeriana University
Nanny Angela
Nanny Angela
San Antonio, TX
$18/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hello , my name is Angela ! I have more than 3yrs of child experience from 0-16yrs of age . I’ve worked in a Montessori environment for over 6 months . I currently work in the healthcare environment and I babysit from time to time and enjoy doing what I do . I would like to go back babysitting or be a nanny as a full / part time . I am able to do a little bit of everything such as cooking for the kiddos , taking them to school if needed and do some fun activities during the day . I preferred to reduce screen time as much as possible that way the kids can open their minds to a world of imagination and be creative with something they may come up during the day . Such as art , or cook something together , bake or play sports. I am a committed person and would love to be a help to you . Thank you in advance !
Spanish native language
English (fluent )
CPR /First Aid certified
Have own transportation
Spanish native language
English (fluent )
CPR /First Aid certified
Have own transportation
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Paola
Nanny Paola
San Antonio, TX
$20/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
I was an English Teacher in Mexico, I love teaching and taking care of kids.
Have experience working with
Infants
Certification
CPR
Nanny Nely
Nanny Nely
San Antonio, TX
$14/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi! I am a 24 year old masters student at UTSA and a part-time RBT at a pediatric clinic here in San Antonio. I have nannied for both of my nephews since I was 16 until I moved to San Antonio in 2016 and I have worked with children of all abilities through volunteering since 2018 and as an RBT since 2020. I am fluent in Spanish and English, am CPR certified, I am pet friendly, and I do not smoke.
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Victoria
Nanny Victoria
San Antonio, TX
$18/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
Hello! I am an outgoing, and dependable person. I love to be outside, listen to music, and truly just enjoy life. I also love to show that to the kids I get to work with. I have 5+ experience working with special needs kids, specifically with Autism, and 2 years of paid experience. I have been able to take care of a 3 y/o little boy. As well as, two sisters aged 2 y/o and 4y/o. Lastly, a brother and sister aged 18 m and 2 m. I am CPR, First Aid, and AED certified. I know some Sign Language, and grew up in an English and Spanish speaking household.
I can’t wait to hear from y’all!
I can’t wait to hear from y’all!
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Leilani
Nanny Leilani
San Antonio, TX
$18/hr
Part-time
4 years experience
A little bit about me
I am Leilani Villarreal, my nickname is usually “Lani”. I just graduated high school and will be entering my first year of college this fall. I only have classes twice a week in the morning so the rest of my week is free. I love working with kids and planning little activities for them. I can also cook and clean up for them or the house when needed!
I am fluent in English and Spanish and would love to help tutor kids with assignments or homework:)
I am fluent in English and Spanish and would love to help tutor kids with assignments or homework:)
Have experience working with
Infants
Certification
CPR
Want to find more bilingual nannies in your area?
Get StartedNanny Jack
Nanny Jack
San Antonio, TX
$12/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
Hi there ! Looking forward to meeting you. I’m going to tell some things about my self . I been working in healthcare for about a year now looking for a part time job maybe a full time not sure yet . I’m cpr/cna certified. I do light work around the house . Anything you ask me to do , willing to help in homework and pick up kids from school
If needed And I also fluent in Spanish and English , I’m able to show them how to speak and write Spanish if you want them to learn a second languages .
If needed And I also fluent in Spanish and English , I’m able to show them how to speak and write Spanish if you want them to learn a second languages .
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Andrea
Nanny Andrea
San Antonio, TX
$20/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
I am confident in my abilities, I am responsible and I like to learn as much as I can. I adapt easily to changes, I am active and punctual. My mother language is Spanish, I also speak English and I am learning Italian. During my free time I like to paint (watercolor) I like to read, to write, and when I need to clean my mind, I like to walk or to cook. I don't eat meat but I am comfortable cooking it or being around it. I am pet-friendly and a non-smoker. I am legal here in the US and I also have my job permit and my Drivers license.
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Ruby
Nanny Ruby
San Antonio, TX
$11/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi my name's Ruby, A little bit about me, I was born in California and lived there a couple years but have lived in San Antonio for the most part. I love exploring nature, i'm definetley an extrovert. I've babysat for my neighbors kids for 6+ years & they're both all grown up now! Ive always been around younger kids ,taking care of them as I grew up. I’m also bilingual & learned cpr in high school!
Have experience working with
Special Needs
Certification
First Aid
Bilingual nannies by neighbourhood in San Antonio
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Run a background check and finalize the details.
Paying your nanny
Ease the process of payments and taxes with our payroll service.
Hire a bilingual nanny with great references
Nanny Adrianely
"Refer Adrianely
Jun 2026 – Aug 2026
|Diannah Williams
"She is really good at engaging the children in learning play. She is really sensitive to the needs of each child, she is patient and very kind. She is conscious of the environment keeping things tidy We will continue to call on to care for our children. ""
- Diannah
Nanny Kerry
"Kerry has a special gift with children. she is firm, fun and consistent. She was very good at anticipating the needs of my children and then meeting them as individuals. She is very creative and good at directing the behavior of children with positive reinforcement. She is good at seeing what each child is good at and building their self confidence."
- Lisa Branson
Nanny Olivia
"Olivia is always punctual, professional, and goes above and beyond! She’s willing to work with my schedule when necessary and has been available at the last minute. Whenever she babysits for me, I know everyone is in kind and capable hands."
- Marianne
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing bilingual nannies near you
Nearby cities to find a bilingual nanny
How to Hire a Bilingual Nanny in San Antonio, TX
Nanny Lane helps you find a bilingual nanny in San Antonio, TX who can care for your children in more than one language.
We offer nanny services including background checks, Agency, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon you can start connecting with nannies who fit your family.
What Is a Bilingual Nanny?
A bilingual nanny speaks English and at least one other language, such as Spanish, French, Mandarin, or Portuguese, and uses both with the children. Some families want a native speaker to introduce a second language from an early age, and others need a nanny who can communicate with a relative or care for a child who speaks another language at home.
Common Responsibilities of Bilingual Nannies in San Antonio, TX
A bilingual nanny handles the usual childcare tasks, such as meals, play, outings, and routines, while speaking the second language during everyday activities. Many also read stories, sing songs, and play games in that language, so children pick it up naturally rather than from flashcards.
What to Consider Before You Hire
Decide how much of the day you want in the second language and how fluent the nanny needs to be. Ask about their background in the language and any experience helping children learn it. Fluency varies, so it helps to have part of the interview in the language. If you need a specific language, mention it in your job description so nannies can find you.
Bilingual Nanny Interview Questions
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to see if they would be a great fit for your family. Here are some questions you can ask:
- Which languages do you speak, and how did you learn them?
- How would you use the second language with my children during the day?
- Have you helped children learn or keep up a second language before?
- Are you comfortable speaking only in that language for part of the day?
- Are you trained in First Aid or CPR?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check before the start date.