Hire a bilingual nanny in Portland, OR
Nanny Brenda
Nanny Brenda
Portland, OR
$19/hr
Part-time
4 years experience
A little bit about me
Hi! My name is Brenda and I am currently in college. I have prior experience working as a caregiver for a family in Portland, a caregiver at an adult foster care home, and babysitting for families in Portland and Walla Walla Washington. I have prior experience babysitting ranging from 3 months old to 10 years old. BLS certified, STOP the bleed certified, and have taken a family of nursing class that covered pediatric concepts. I am fluent in Spanish and attended a K-12th grade immersion program in the Portland area. I currently do occasional babysitting on the weekends but would love to gain more experience.
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Juliana
Nanny Juliana
Portland, OR
$25/hr
Full-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hello! My name is Juliana Arceo and I am a 21 year old accounting student at PSU. I grew up with two younger siblings, one who is 6 years old right now and another that is now 12 years old, so I have plenty of experience when it comes to taking care of kids. I’ve always been passionate about children and I can’t wait to have some of my own one day! Some of my hobbies include going on hikes, embroidering, reading a good book, and baking. I also love spending time with my family and friends. I am bilingual, fluent in both English and Spanish. I am also Infant and Adult CPR certified by the Red Cross and active on the Oregon Background Registry. 😊
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Julissa
Nanny Julissa
Portland, OR
$19/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
hi my name is Julissa I had more then 4 years of experience because I used to take care of my sister, and brothers I can speak English and Spanish
Have experience working with
Infants
Nanny Lily
Nanny Lily
Portland, OR
$25/hr
Part-time
5 years experience
A little bit about me
Hi there! My name is Lily (she/her) and I’m seeking part-time (20-30hr/week) nannying work in Portland, Oregon. I’m passionate about providing nurturing, compassionate, consistent childcare and have always enjoyed fulfilling relationships with the families I’ve worked for. I’m celebratory of multicultural family dynamics due to my own family background, and I speak English, Farsi, and Spanish!
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Regina
Nanny Regina
Portland, OR
$18.06/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
I'm 19 yrs. old, born and raised in Portland Oregon. I am bilingual, fluent in Spanish and English.
More comfortable with children and teenagers (5-17 yr)
More comfortable with children and teenagers (5-17 yr)
Nanny Rubi
Nanny Rubi
Portland, OR
$30/hr
Part-time
3 years experience
A little bit about me
Hello! My name is Rubi! I am 24 yrs old, i speak and write in spainsh, i have sibings and nephews that i love! I like cooking and i love dancing and i also love working and playing with kids
Certifications
CPR
First Aid
Want to find more bilingual nannies in your area?
Get StartedNanny Jessica Gabriela
Nanny Jessica Gabriela
Portland, OR
$18/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
Hi, my name is Gaby, and I am a warm, creative, and caring person dedicated to making a positive impact. I am 21, bilingual in Spanish and English, with a heart rooted in my Latino heritage. Growing up in a lively household with many kids, I gravitated toward caring—babysitting from my teen years and assuming more responsibility as I matured. These experiences taught me empathy and resilience.
I love art—painting, drawing, and dancing. When not creating, I play soccer or explore nature. I celebrate my culture by cooking traditional Guatemalan dishes and trying new recipes.
I volunteer with IRCO and Oregon Dog Rescue, which shows my commitment to community service. I am trained in first aid and CPR (license expired 2024) and always ready to help.
My dream is to become a social science teacher, sharing my love for Spanish and Latino culture, ensuring every student feels seen and supported. I strive to embody kindness and creativity to make our world better.
I love art—painting, drawing, and dancing. When not creating, I play soccer or explore nature. I celebrate my culture by cooking traditional Guatemalan dishes and trying new recipes.
I volunteer with IRCO and Oregon Dog Rescue, which shows my commitment to community service. I am trained in first aid and CPR (license expired 2024) and always ready to help.
My dream is to become a social science teacher, sharing my love for Spanish and Latino culture, ensuring every student feels seen and supported. I strive to embody kindness and creativity to make our world better.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certification
CPR
Nanny More
Nanny More
Portland, OR
$25/hr
Full-time
Part-time
5 years experience
A little bit about me
Bringing joy and nurturing care to children is my passion. My five years of experience working with children of all ages, from infants to teenagers, have shown me the importance of providing a safe and stimulating environment. I am patient, calm, creative, and friendly. I prioritize open communication with you, following your preferred method to keep you informed about your child's day. I also happily follow your household rules. I love engaging children with outdoor sports, board games, puzzles, and educational activities. I have a car, am comfortable with pets, and am certified in CPR and First Aid. Speaking both English and Spanish allows me to connect with more families. Supporting families as a reliable childcare provider is rewarding. I look forward to the opportunity to bring my enthusiasm and experience to your family!
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Isabel
Nanny Isabel
Portland, OR
$17/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hello! I am a college student pursuing a degree in Public Health and am looking for a part-time job for the time being. I come from a big family and have taken on the role of babysitter for as long as I can remember! I have previous experience babysitting for 2 families, as well as working with elementary school students. I also speak Spanish, love to do arts and crafts, and enjoy making fun meals for little ones.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Bilingual nannies by neighbourhood in Portland
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Run a background check and finalize the details.
Paying your nanny
Ease the process of payments and taxes with our payroll service.
Hire a bilingual nanny with great references
Nanny Elfina
"Elfina has been helping our family with childcare for almost four years. She is absolutely wonderful and our daughter adores her. Elfina is reliable, caring and very creative. She is always coming up with fun projects to do with our child. Whenever Elfina is over, we feel confident our daughter will be very well cared for!"
- Stephanie
Nanny Elfina
"Elfina is wonderful with kids. She is a parent herself and is incredibly kind and thoughtful and creative and caring. I would always hire her as a nanny if I could."
- kyle
Nanny Elfina
"Elfina was a wonderful nanny for our son. She was thoughtful and kept him engaged during their days together. She was also very helpful around the house when she saw something that we needed to be done."
- Erin
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing bilingual nannies near you
How to Hire a Bilingual Nanny in Portland, OR
Nanny Lane helps you find a bilingual nanny in Portland, OR who can care for your children in more than one language.
We offer nanny services including background checks, Agency, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon you can start connecting with nannies who fit your family.
What Is a Bilingual Nanny?
A bilingual nanny speaks English and at least one other language, such as Spanish, French, Mandarin, or Portuguese, and uses both with the children. Some families want a native speaker to introduce a second language from an early age, and others need a nanny who can communicate with a relative or care for a child who speaks another language at home.
Common Responsibilities of Bilingual Nannies in Portland, OR
A bilingual nanny handles the usual childcare tasks, such as meals, play, outings, and routines, while speaking the second language during everyday activities. Many also read stories, sing songs, and play games in that language, so children pick it up naturally rather than from flashcards.
What to Consider Before You Hire
Decide how much of the day you want in the second language and how fluent the nanny needs to be. Ask about their background in the language and any experience helping children learn it. Fluency varies, so it helps to have part of the interview in the language. If you need a specific language, mention it in your job description so nannies can find you.
Bilingual Nanny Interview Questions
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to see if they would be a great fit for your family. Here are some questions you can ask:
- Which languages do you speak, and how did you learn them?
- How would you use the second language with my children during the day?
- Have you helped children learn or keep up a second language before?
- Are you comfortable speaking only in that language for part of the day?
- Are you trained in First Aid or CPR?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check before the start date.