4 bilingual nanny jobs in Northwest Houston
The Giraud Family
The Giraud Family
Northwest Houston
$19/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
We’re welcoming our first baby and looking for a full-time nanny beginning in July to help us M-F from 10-5. I work fully remote so I will be at home throughout the week. We’re relatively easy as we have no pets, just a family of three! Our ideal candidate is organized, has a strong background with children, has a car, is CPR certified, and bilingual. We can’t wait to meet you!
Certification requirements
CPR
First Aid
The Vazquez Family
The Vazquez Family
Northwest Houston
$15/hr
Part-time
2 kids
A little bit about us
Our 5 and 2 year-old love interaction, books, and enjoys the outdoors. The ideal candidate will nurture her willingness to learn, and read to her frequently, go over flash cards, play games aimed at improving memory, etc. A patient and loving nanny is required to care for active child, who go to school M-F 8:00-3:00. Our ideal caregiver: Family looking for a part time nanny for 5 year old and 2 year old children. Nanny must be experienced in caring for toddlers and little kids, and caring for two children at a time, CPR Certified, bilingual (excellent Spanish), able to provide verifiable references, have own transportation (will be required to transport children at this time) be able to work an 1:30 pm-6:00 p.m. Tuesdays and Thursdays schedule, display professional demeanor, be able to follow parents' detailed instructions as the child reaches certain milestones, extremely reliable as both parents work full time jobs, assist with light specific chores. Nanny will take care of all domestic chores related to the children such as cleaning kids rooms, laundry, preparing some meals, among others. Additional duties can be discussed in detail, if meet. Additional needs include pick up / drop off, having a reliable car, being comfortable with pets and a non-smoker.
Certification requirements
CPR
First Aid
The Lopez Family
The Lopez Family
Northwest Houston
$18/hr
Full-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
3 month old son needs care as mom is returning to work. We are looking for full time Monday through Friday. Spanish fluency is a big plus! Looking for someone to stay immediately.
Certification requirements
CPR
First Aid
The Meju Family
The Meju Family
Northwest Houston
$14/hr
Full-time
2 kids
Interested in nanny share
A little bit about us
Hello,
We are excited to be having twins and looking for a nanny to help. Someone who speaks Spanish and will be responsible for all things related to the child care.
We are two professionals and would need all the help we can get.
We are excited to be having twins and looking for a nanny to help. Someone who speaks Spanish and will be responsible for all things related to the child care.
We are two professionals and would need all the help we can get.
You've reached the end of the Northwest Houston results.
51 more bilingual nanny jobs are available across Houston.
Browse bilingual nanny jobs in nearby neighborhoods.
The Bailey Family
The Bailey Family
Alief
$10/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
LIVE-IN Nanny needed starting in Next Week (July 30th) , Start A Job Aug 2nd
Must Already Be In Texas and Be Willing To Live With Me For At Least A Year .
Handle light general cleaning needed for the home and care of the children.
Bilingual is a plus
knowledge of and experience in cleaning and sanitizing rooms to varying levels to meet requirements
A willingness to learn new cleaning methods and how to use various pieces of equipment.
Ability to adapt to different situations and change work processes to accommodate customer needs.
Reliable, organizational skills, integrity, honesty, high energy levels.
Ability to plan, organize, and multitask with minimal supervision authorized to work in the U.S.,
Reliable transportation
Valid driver’s license
Auto insurance and safe driving history.
Must be willing to submit a background check.
Offering $800-$900 a month
Rent Free , You Pay Absolutely No BILLS
And You Get Your Own Bedroom
1 Child 19 months Old
Seriously Looking ‼️❤️
Must Already Be In Texas and Be Willing To Live With Me For At Least A Year .
Handle light general cleaning needed for the home and care of the children.
Bilingual is a plus
knowledge of and experience in cleaning and sanitizing rooms to varying levels to meet requirements
A willingness to learn new cleaning methods and how to use various pieces of equipment.
Ability to adapt to different situations and change work processes to accommodate customer needs.
Reliable, organizational skills, integrity, honesty, high energy levels.
Ability to plan, organize, and multitask with minimal supervision authorized to work in the U.S.,
Reliable transportation
Valid driver’s license
Auto insurance and safe driving history.
Must be willing to submit a background check.
Offering $800-$900 a month
Rent Free , You Pay Absolutely No BILLS
And You Get Your Own Bedroom
1 Child 19 months Old
Seriously Looking ‼️❤️
Certification requirements
CPR
First Aid
The Soudagar Family
The Soudagar Family
Westside
$26/hr
Full-time
2 kids
A little bit about us
We are a warm & loving family seeking an energetic, caring, warm but firm, reliable, organized, flexible, proactive, and self-sufficient full time Nanny Manager for our 5.5 & 2.5 year olds starting March 23, 2026 (can be sooner if really needed)
-Get children ready for school
-Drive children to and from school, activities, and appointments (must have own car)
-Potty Training and milestone development for the 2-year-old
-Engage children in stimulating activities and loves teaching through play
-Teach children to be independent and responsible
-A playful and supportive but firm nanny who teaches manners & patience with love. Has gentle structure and firm but kind boundaries
-Administer kids meds if sick
-Maintaining kids proper hygiene and self
-Assist in maintaining a good relationship with brothers and peers
-Prepare school lunches and cook fresh, healthy home-cooked meals.
-Light housekeeping related to children and household upkeep (we have a Maid that comes weekly)
-Children's laundry
-Grocery shopping and running errands (returns, store pickups, etc.)
-Organizing and maintaining household systems (including dishes & inventory)
-Unboxing deliveries/packages
-Adhering to schedules and communicating to mom about children’s day
-Help around the house
-Teaching background is a plus
-Spanish or Urdu bilingual is a plus
-Has a reliable car
-Clean background check
- CPR certified
- Around 42 hours
-We live in Energy Corridor
-Get children ready for school
-Drive children to and from school, activities, and appointments (must have own car)
-Potty Training and milestone development for the 2-year-old
-Engage children in stimulating activities and loves teaching through play
-Teach children to be independent and responsible
-A playful and supportive but firm nanny who teaches manners & patience with love. Has gentle structure and firm but kind boundaries
-Administer kids meds if sick
-Maintaining kids proper hygiene and self
-Assist in maintaining a good relationship with brothers and peers
-Prepare school lunches and cook fresh, healthy home-cooked meals.
-Light housekeeping related to children and household upkeep (we have a Maid that comes weekly)
-Children's laundry
-Grocery shopping and running errands (returns, store pickups, etc.)
-Organizing and maintaining household systems (including dishes & inventory)
-Unboxing deliveries/packages
-Adhering to schedules and communicating to mom about children’s day
-Help around the house
-Teaching background is a plus
-Spanish or Urdu bilingual is a plus
-Has a reliable car
-Clean background check
- CPR certified
- Around 42 hours
-We live in Energy Corridor
Certification requirement
CPR
The Wroe Family
The Wroe Family
Houston, TX
$17/hr
Part-time
2 kids
A little bit about us
We are looking for a part time, LONG TERM energetic nanny/babysitter for Tuesday/Thursday nights from 5:30/6pm- 8:00/8:30 pm and Saturdays (or Sundays) from 8 am-2 pm. I am flexible on weekend times but do want help then. We are flexible on the days for the right person if needed. The job will primarily be for caring and playing with my very sweet almost 4 year old girl. Duties include playing with her, kids laundry bath time and meals, all while keeping the play areas clean. Possible school pick up and transportation to after school activities- the school is a 2 mile drive from our home. We have a son due in August so would like someone comfortable with caring for multiple children and has newborn infant experience so they can help me with both kids as needed eventually. Must be timely and have their own reliable transportation.
Ideally we would love someone who has the flexibility to spend the night or eventually travel with us (I travel frequently for business).
We pay based on experience and prefer to pay via payroll with taxes withheld once it is determined we have a fit.
English is required but we would love it if you can teach our daughter an additional language!
You must be willing to pass a background check and have several references. At least 2 years of experience working in childcare (outside of your own family) is preferred.
We have 2 cats and dog so you must be comfortable around indoor animals. You must be able to carry at least 40 pounds and comfortable up and down stairs.
We are located in west u.
An immediate start is not necessary - ideally for July- but hoping to find the right person! Please message me if you are interested and let’s set up a time to meet!
Ideally we would love someone who has the flexibility to spend the night or eventually travel with us (I travel frequently for business).
We pay based on experience and prefer to pay via payroll with taxes withheld once it is determined we have a fit.
English is required but we would love it if you can teach our daughter an additional language!
You must be willing to pass a background check and have several references. At least 2 years of experience working in childcare (outside of your own family) is preferred.
We have 2 cats and dog so you must be comfortable around indoor animals. You must be able to carry at least 40 pounds and comfortable up and down stairs.
We are located in west u.
An immediate start is not necessary - ideally for July- but hoping to find the right person! Please message me if you are interested and let’s set up a time to meet!
Certification requirements
CPR
First Aid
The Wright Family
The Wright Family
Houston, TX
$16/hr
Full-time
2 kids
Interested in nanny share
A little bit about us
Seeking Spanish speaking nanny to watch our two boys Wed-Sun 9am-5:30pm while parents work. They love to play and learn. Our oldest child might be starting Pre K soon as well. Also need occasional pick up for oldest child not listed, light housekeeping, lunch prep for children. We also have a cat, so be aware if you have any allergies,
Certification requirements
CPR
First Aid
The Tilghman Family
The Tilghman Family
Northside
$25 - $32/hr
Full-time
1 kid
A little bit about us
Warm, experienced nanny for part time role to grow with our family, starting with our 3-month-old daughter, Reese.
Part time role: Most Friday evenings and one full day per weekend (Saturday or Sunday full day).
Seeking 5+ yrs infant experience to lead structured developmental play & daily routines.
Requirements:
• CPR/First Aid (Infant), Safe Sleep & Water Safety certified (pool on property; no pool access)
• Fully vaccinated (TDAP/Flu), non-smoker, clean driving record
• Comfortable with 2 small dogs
• W-2 payroll, background check, verified references
Bonus: Dual-language (Spanish/French) & ECE background.
Offering competitive pay, guaranteed hours. Please message with your experience & certifications to apply!
Part time role: Most Friday evenings and one full day per weekend (Saturday or Sunday full day).
Seeking 5+ yrs infant experience to lead structured developmental play & daily routines.
Requirements:
• CPR/First Aid (Infant), Safe Sleep & Water Safety certified (pool on property; no pool access)
• Fully vaccinated (TDAP/Flu), non-smoker, clean driving record
• Comfortable with 2 small dogs
• W-2 payroll, background check, verified references
Bonus: Dual-language (Spanish/French) & ECE background.
Offering competitive pay, guaranteed hours. Please message with your experience & certifications to apply!
Certification requirements
CPR
First Aid
The Conrad Family
The Conrad Family
South Central Houston
$10/hr
Part-time
1 kid
Interested in nanny share
A little bit about us
Newborn that mostly sleeps.
Duties include diaper change, feeding, burping, changing clothes if needed, placing in a sleep pod, and play or occasional tummy time. Up-to-date vaccines are required. Preference for Spanish-speaking nanny.
Mon-Fri with part-time, ranging from 15-20 hours a week with fluctuating schedule due to mom's changing schedule.
Hours 9:30am-4:30pm
Duties include diaper change, feeding, burping, changing clothes if needed, placing in a sleep pod, and play or occasional tummy time. Up-to-date vaccines are required. Preference for Spanish-speaking nanny.
Mon-Fri with part-time, ranging from 15-20 hours a week with fluctuating schedule due to mom's changing schedule.
Hours 9:30am-4:30pm
Certification requirements
CPR
First Aid
Other neighbourhoods in Houston
Widen your search to another part of Houston.
How to become a nanny on Nanny Lane
Finding a nanny job
Create your profile and connect with families that meet your needs.
Starting your nanny job
Discuss and finalize the details of your nanny job with the family.
Getting paid on time
Make sure you get paid on time with our payroll service.
Start browsing bilingual nanny jobs near you
How to Find Bilingual Nanny Jobs in Houston, TX
Nanny Lane connects you with families in Houston, TX who are looking for a bilingual nanny. Create a profile that lists the languages you speak and start connecting with families that need them.
You create your profile and connect with families that meet your needs. Then, as you meet with families, you can discuss and finalize details around cost and responsibilities. Learn more about nanny responsibilities.
What Are Bilingual Nanny Jobs?
Bilingual nanny jobs are positions where speaking a second language is a valued part of the role. Families may want their children to learn a language, keep up a language spoken at home, or communicate with a grandparent or relative. Your language skills can set you apart from other candidates and may support a higher rate.
Types of Bilingual Nanny Jobs and Responsibilities
Some families want you to speak only the second language with the children, and others want a mix throughout the day. Responsibilities can include childcare, meals, activities, and reading and playing in the second language. Jobs can be full-time, part-time, or live-in, so check the schedule and expectations in each posting.
How to Interview for Bilingual Nanny Jobs
Once you start connecting with prospective employers, the next step is a nanny job interview. Here are some questions you should ask:
- Which language do you want me to use, and how often?
- How fluent do you expect me to be?
- Do the children already speak the language?
- Are there other adults in the home who speak it?
- Is language teaching part of the role, or just everyday conversation?
Beyond asking these questions, families will want you to have your nanny references ready and ask any questions to show initiative. The nanny job interview is an excellent opportunity to get aligned on the nanny job expectations. By doing this, you can get off on the right foot with your future employer.