Hire a bilingual nanny in San Antonio, TX
Nanny Elizabeth
Nanny Elizabeth
San Antonio, TX
$12.54/hr
Full-time
1 year experience
A little bit about me
My name is Elizabeth, I am 18 years old and very interested in your job posting. I am looking for a full time position starting in June. I currently live in the military/Zarzamora area. A little bit of my history: I was a full time nanny for a 6 year old girl and a 3 year old boy for 2 years and absolutely loved the experience. I also know how to make meals, snacks and I am willing to learn more.
I speak English and Spanish fluently. I am CPR certified, a non-smoker as well. I am also a dog owner, i own 2 fur babies so I would definitely not mind being around dogs. I’d be happy to provide references as well as meet or chat on the phone. Looking forward to hearing from you and I wish you the best of luck with your search!
I speak English and Spanish fluently. I am CPR certified, a non-smoker as well. I am also a dog owner, i own 2 fur babies so I would definitely not mind being around dogs. I’d be happy to provide references as well as meet or chat on the phone. Looking forward to hearing from you and I wish you the best of luck with your search!
Have experience working with
Special Needs
Certification
CPR
Nanny Diana
Nanny Diana
San Antonio, TX
$21/hr
Full-time
Part-time
10+ years experience
A little bit about me
Hello Mommies!
I'm a child care provider I’m 36 years old and I'm from Colombia, where I was an assistant nurse. I've been working with kids of all ages (specially babies, prematures, twins and infants) since I was 25 and I absolutely love it. I love spending outdoor time with little ones, develop creative arts and crafts activities, painting, coloring, reading books, singing and dancing with them. Im available on fridays.
+ I speak intermediate English and fluent Spanish
+ CPR certificated in the US
+ Fully vaccinated
+ Non-smoker / pet friendly
+ Own vehicle
+ I Can teach Spanish
+ potty training and sleep training
I'm a child care provider I’m 36 years old and I'm from Colombia, where I was an assistant nurse. I've been working with kids of all ages (specially babies, prematures, twins and infants) since I was 25 and I absolutely love it. I love spending outdoor time with little ones, develop creative arts and crafts activities, painting, coloring, reading books, singing and dancing with them. Im available on fridays.
+ I speak intermediate English and fluent Spanish
+ CPR certificated in the US
+ Fully vaccinated
+ Non-smoker / pet friendly
+ Own vehicle
+ I Can teach Spanish
+ potty training and sleep training
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Nicole
Nanny Nicole
San Antonio, TX
$18/hr
Part-time
5 years experience
A little bit about me
Hi! I’m Nicole, 25 years old and currently studying to become an Occupational Therapist. I have 5 years of paid childcare experience with all age groups, including work as a teacher’s aide and nanny. I’m also a proud auntie, and helping raise my baby niece has grown my love for little ones even more. I speak Spanish, and love doing arts and crafts, nature walks, and making each day fun and creative. This summer, I’m excited to spend my time helping families and making sure your child’s days are safe, happy, and full of heart! 💕
Have experience working with
Special Needs
Certification
CPR
Nanny Rebecca
Nanny Rebecca
San Antonio, TX
$20/hr
Part-time
10+ years experience
A little bit about me
My name is Rebecca but everyone calls me Becky. I’m a mother of 3 and a grandmother to 5 little cuties. I’ve always worked with children, whether in my home or at a daycare. I love to teach and speak to children in English and in Spanish.
Have experience working with
Infants
Nanny Elsa
Nanny Elsa
San Antonio, TX
$10/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
I am from Panamá, i am lawyer but i never stop working with kids for around 10 years. I was au pair in Boston with american family. I decide to return to San Antonio again and find the opportunity there for live. I love SA because is very multicultural place and i can speak my spanish and practice my english. I really want to be a Nurse Aid and I need a job to play that. I have good references in SA and Boston. Thank for your attention. With Love, Elsa Vanessa Lee
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Maria
Nanny Maria
San Antonio, TX
$21/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hi! My name is Vero, and I’d love the opportunity to care for your children. I’m responsible, patient, bilingual and genuinely enjoy spending time with kids. I always prioritize safety while creating a fun, positive environment. I have 5 years of experience, CPR and First Aid certified. I’d love to learn more about your family and see if I’d be a great fit. Thank you for your consideration!
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Want to find more bilingual nannies in your area?
Get StartedNanny Emireth
Nanny Emireth
San Antonio, TX
$17/hr
Part-time
< 1 year experience
A little bit about me
Hi there!
My name is Emireth (or Emmy) — I’m 18 years old, responsible, friendly, and full of positive energy. I offer babysitting services in the San Antonio area, and I truly enjoy creating a safe, fun, and nurturing environment for children and teens.
💫 More than just babysitting!
Your kids won’t just be supervised — they’ll be learning, exploring, and having fun!
Here’s what I can offer:
• 🎨 Creative activities: arts and crafts, board games, and fun projects that spark imagination.
• 📚 Homework help & tutoring: patient assistance with schoolwork to make learning enjoyable.
• 🗣️ Spanish practice: I’m bilingual (native Spanish speaker, English level B1), so I can help your kids practice or learn Spanish in a natural and playful way.
• 🏃♀️ Physical activities: indoor or outdoor games to keep them active and happy.
I’d love the opportunity to meet your family and provide caring, energetic, and reliable babysitting. 💛
My name is Emireth (or Emmy) — I’m 18 years old, responsible, friendly, and full of positive energy. I offer babysitting services in the San Antonio area, and I truly enjoy creating a safe, fun, and nurturing environment for children and teens.
💫 More than just babysitting!
Your kids won’t just be supervised — they’ll be learning, exploring, and having fun!
Here’s what I can offer:
• 🎨 Creative activities: arts and crafts, board games, and fun projects that spark imagination.
• 📚 Homework help & tutoring: patient assistance with schoolwork to make learning enjoyable.
• 🗣️ Spanish practice: I’m bilingual (native Spanish speaker, English level B1), so I can help your kids practice or learn Spanish in a natural and playful way.
• 🏃♀️ Physical activities: indoor or outdoor games to keep them active and happy.
I’d love the opportunity to meet your family and provide caring, energetic, and reliable babysitting. 💛
Nanny Liz
Nanny Liz
San Antonio, TX
$20/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hi, my name is Lizzie. I'm new to San Antonio, but moved from Portland, Oregon where I have been a nanny for the past 2 years and a part-time sitter for the last 5 years. I'm upbeat and energetic with Child and Infant CPR/First Aid Knowledge. I support education, entertainment, and other home requirements for parents. I'm responsive, dependable, and vigilant with a protective nature. I have 5 years of childcare experience with ages 5 months to 12 years old and I speak conversational Spanish. I would love to get to know your family better!
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certification
CPR
Nanny Selssa
Nanny Selssa
San Antonio, TX
$21/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
Hi! I’m Selssa, a 30-year-old experienced caregiver with over 10 years of nannying experience and a deep rooted passion for working with children. I hold a Bachelor’s degree in Criminal Justice with a minor in Sociology, which has given me a strong understanding of human behavior, family dynamics, and child development.
Caring for children has always been something I truly enjoy. From an early age, I found joy in helping kids learn, grow, and thrive and that passion has only deepened over the years. I believe in being a positive role model and understand how important the early years are in shaping a child’s emotional, social, and cognitive development.
My approach to childcare is nurturing, attentive, and tailored to each child’s unique personality and needs.
Caring for children has always been something I truly enjoy. From an early age, I found joy in helping kids learn, grow, and thrive and that passion has only deepened over the years. I believe in being a positive role model and understand how important the early years are in shaping a child’s emotional, social, and cognitive development.
My approach to childcare is nurturing, attentive, and tailored to each child’s unique personality and needs.
Have experience working with
Infants
Recent reference
"Selssa cared for my son from ages 2 to 4, and she was truly wonderful. She was reliable, nurturing, and always engaged him with fun and age-appropriate activities. I always felt at ease knowing he was safe and happy in her care. I’d highly recommend her to any family."
- Maria
Bilingual nannies by neighbourhood in San Antonio
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Run a background check and finalize the details.
Paying your nanny
Ease the process of payments and taxes with our payroll service.
Hire a bilingual nanny with great references
Nanny Adrianely
"Refer Adrianely
Jun 2026 – Aug 2026
|Diannah Williams
"She is really good at engaging the children in learning play. She is really sensitive to the needs of each child, she is patient and very kind. She is conscious of the environment keeping things tidy We will continue to call on to care for our children. ""
- Diannah
Nanny Kerry
"Kerry has a special gift with children. she is firm, fun and consistent. She was very good at anticipating the needs of my children and then meeting them as individuals. She is very creative and good at directing the behavior of children with positive reinforcement. She is good at seeing what each child is good at and building their self confidence."
- Lisa Branson
Nanny Adrianely
"Adrianely is such a great attentive caregiver! She truly loves to help families and is very happy to be around children. She takes such good care of the little kids, and is very committed to making sure to keep communication with you always. She is so sweet and has a wonderful clean home environment for children. I would recommend her to anyone that needs care for their children."
- Rebekah Edmondson
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing bilingual nannies near you
Nearby cities to find a bilingual nanny
How to Hire a Bilingual Nanny in San Antonio, TX
Nanny Lane helps you find a bilingual nanny in San Antonio, TX who can care for your children in more than one language.
We offer nanny services including background checks, Agency, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon you can start connecting with nannies who fit your family.
What Is a Bilingual Nanny?
A bilingual nanny speaks English and at least one other language, such as Spanish, French, Mandarin, or Portuguese, and uses both with the children. Some families want a native speaker to introduce a second language from an early age, and others need a nanny who can communicate with a relative or care for a child who speaks another language at home.
Common Responsibilities of Bilingual Nannies in San Antonio, TX
A bilingual nanny handles the usual childcare tasks, such as meals, play, outings, and routines, while speaking the second language during everyday activities. Many also read stories, sing songs, and play games in that language, so children pick it up naturally rather than from flashcards.
What to Consider Before You Hire
Decide how much of the day you want in the second language and how fluent the nanny needs to be. Ask about their background in the language and any experience helping children learn it. Fluency varies, so it helps to have part of the interview in the language. If you need a specific language, mention it in your job description so nannies can find you.
Bilingual Nanny Interview Questions
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to see if they would be a great fit for your family. Here are some questions you can ask:
- Which languages do you speak, and how did you learn them?
- How would you use the second language with my children during the day?
- Have you helped children learn or keep up a second language before?
- Are you comfortable speaking only in that language for part of the day?
- Are you trained in First Aid or CPR?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check before the start date.