Hire a spanish-speaking nanny in San Francisco, CA
Nanny Valeria
Nanny Valeria
San Francisco, CA
$28/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
I’m friendly person, I like to go to the park go for walks. I like to play with children, I have two little children aged 2 and 4 years. I like to have fun with them, I do different activities dance, painting, draw…
Have experience working with
Infants
Certification
CPR
Nanny Keren Stephany
Nanny Keren Stephany
San Francisco, CA
$26/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
Hello! My name is Keren, and I’m an experienced caregiver currently completing my second year as an au pair in the U.S. I’ve worked closely with children ranging from infants to school-age, supporting their development with patience, care, and creativity.
I’m originally from Colombia, fluent in Spanish, and conversational in English. I love reading, arts and crafts, and spending time outdoors with the little ones I care for. I'm also familiar with preparing healthy meals, managing routines, and maintaining a safe and loving environment.
I’m currently based in California and will be available starting October or November 2025 for a full-time live-out nanny or family assistant position in San Francisco or nearby areas. My ideal position would be with a kind, communicative family who values respect, structure, and warmth.
I’m originally from Colombia, fluent in Spanish, and conversational in English. I love reading, arts and crafts, and spending time outdoors with the little ones I care for. I'm also familiar with preparing healthy meals, managing routines, and maintaining a safe and loving environment.
I’m currently based in California and will be available starting October or November 2025 for a full-time live-out nanny or family assistant position in San Francisco or nearby areas. My ideal position would be with a kind, communicative family who values respect, structure, and warmth.
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Gabriela
Nanny Gabriela
San Francisco, CA
$20.50/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
Me gustan los niños porque ellos son como una batería en nuestras vidas y sobre todo porque cada día aprendemos muchas cosas nuevas para ellos
Have experience working with
Special Needs
Nanny Natalia
Nanny Natalia
San Francisco, CA
$25/hr
Part-time
1 year experience
A little bit about me
Hi! I'm Natalia, I'm 25 years old and I'm from Argentina! to introduce you about myself, I am a creative, proactive and energetic person, I enjoy taking care of children and watching them grow and learn new things!
I am currently taking care of two boys, one year old and three and a half. My activities with them are taking them to the park, cooking for them (breakfast, lunch and dinner) read books and I am teaching them Spanish as well.
I have more experience taking care of a baby of a year and a half 4 years ago and this year I took care of a girl of the same age. I also took care of 5 children one night (two of 5 years old, 6, 4 and 10 years old) because the parents went out to dinner, my task was to give them dinner, we watched a movie, read books and prepare them for bedtime.
I’m happy working with pets too.
I would love to tell you more about my experience and work with you, if you have any questions you can ask me!
I am currently taking care of two boys, one year old and three and a half. My activities with them are taking them to the park, cooking for them (breakfast, lunch and dinner) read books and I am teaching them Spanish as well.
I have more experience taking care of a baby of a year and a half 4 years ago and this year I took care of a girl of the same age. I also took care of 5 children one night (two of 5 years old, 6, 4 and 10 years old) because the parents went out to dinner, my task was to give them dinner, we watched a movie, read books and prepare them for bedtime.
I’m happy working with pets too.
I would love to tell you more about my experience and work with you, if you have any questions you can ask me!
Certification
CPR
Nanny Lara
Nanny Lara
San Francisco, CA
$22/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
Letter family
Hello!. My name is Lara, I'm 22 years old and I’m from Buenos Aires, Argentina.
I love animals, I have 12 years of experience in swimming, two years of driving experience in a daily basis, I like cooking, arts, and I’ve done stand up so I enjoy making people laugh!(;
I’m really energetic and I’m sure I can share this to the kids since they always want to explore, learn and have fun. I love outdoor activities, exploring, handcrafts and swimming, so I have so many ideas to make the kids’ days better!
Feel free to ask anything you want to know, can’t wait to talk with you!
-Lara:)
Hello!. My name is Lara, I'm 22 years old and I’m from Buenos Aires, Argentina.
I love animals, I have 12 years of experience in swimming, two years of driving experience in a daily basis, I like cooking, arts, and I’ve done stand up so I enjoy making people laugh!(;
I’m really energetic and I’m sure I can share this to the kids since they always want to explore, learn and have fun. I love outdoor activities, exploring, handcrafts and swimming, so I have so many ideas to make the kids’ days better!
Feel free to ask anything you want to know, can’t wait to talk with you!
-Lara:)
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Vera
Nanny Vera
San Francisco, CA
$28/hr
Part-time
4 years experience
A little bit about me
Spanish 30 year-old woman. Nanny and teacher. Seeking full-time opportunities.
Passionate about fostering creativity and well-being in children, I bring over 10 years of experience caring for and educating children in both home and school environments. I hold a PhD in Art, Care, and Ecology from the Polytechnic University of Valencia (Spain), with a specialization in nurturing creative development during childhood. I am seeking to contribute my expertise and enthusiasm to an open-minded family, enhancing daily care with a thoughtful, innovative, and empathetic approach.
Passionate about fostering creativity and well-being in children, I bring over 10 years of experience caring for and educating children in both home and school environments. I hold a PhD in Art, Care, and Ecology from the Polytechnic University of Valencia (Spain), with a specialization in nurturing creative development during childhood. I am seeking to contribute my expertise and enthusiasm to an open-minded family, enhancing daily care with a thoughtful, innovative, and empathetic approach.
Have experience working with
Special Needs
Recent reference
"Fue una gran ayuda durante la pandemia, se convirtió en parte de nuestra familia, tremendamente sensible con nuestra niña autista y paciente con mi abuela, la acompañó hasta sus últimos días. Tiene una especial habilidad para fomentar la creatividad en los niños, les entiende en su mundo y su imaginación, no duden en contactarme para saber de ella. mi numero es español +34676534839"
- Begoña Navarro
Want to find more spanish-speaking nannies in your area?
Get Started
Nanny Leti
Nanny Leti
San Francisco, CA
$30/hr
Full-time
10+ years experience
A little bit about me
My name is Leticia I am 48 years old, I am from Mexico, I have 14 years of experience working with kids, specially with babies and toddlers, I am a active nanny who likes doing outdoors activities and take the kids in activities places, I am open to do light housekeeping and help with kids necessities, I have a good references, text me if you want more information and we can talk. [phone number hidden]
Thank you.
Thank you.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Madeline
Nanny Madeline
San Francisco, CA
$22/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
Hello! My name is Madeline Reeves and I enjoy being a sitter because I am very passionate about working with and caring for children. In high school, I used to babysit my younger cousins which helped me to gain a lot of experience with patience, problem-solving, and guidance. I am a junior in college studying psychology in hopes of becoming a child therapist. Some of my favorite hobbies include anything art-related; painting, photography, and drawing so I love to incorporate creativity in everything I do!
Have experience working with
Special Needs
Nanny Maria
Nanny Maria
San Francisco, CA
$25/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hola mi nombre es María me gusta trabajar con niños tengo paciencia y cariño sobre todo todos los niños son bonitos x ke son de Dios y me gusta traerlos muy limpios y bien comidos y si es niña bien peina dita y Niño pues igual x ke es diferente deje puedan traer su cabello corto o simplemente bien peinadito,me fusta ke se diviertan y estén siempre bien cuidados y alegres y bien descansa fotos y traerlos en los parked para ke se diviertan y se cansen para ke lleguen contentos así casa y dormir con sus papas mi número es [phone number hidden] 🙏👍👍
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Spanish-speaking nannies by neighbourhood in San Francisco
Narrow your search to the part of the city you actually live in.
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Run a background check and finalize the details.
Paying your nanny
Ease the process of payments and taxes with our payroll service.
Hire a spanish-speaking nanny with great references
Nanny Mary
"We contacted Mary for some evening and weekend shifts. We have 2 precious children a boy and girl around the same age and Mary was so kind, genuine and professional from the Start. The kids loved her and are always looking forward to seeing Mary when my wife and I are out. She’s flexible, reliable and I’m glad we have made this connection that the whole family cherishes!"
- Gregory
Nanny Mary
"Mary was honestly just the best, she was always very sweet and loving. I could tell that she loves her job and being with kids. Mary was always very punctual and professional. Also, she often went above and beyond doing things around the house and cleaning. I highly recommend her and youre lucky to have her. 10 out 10"
- Johnathan
Nanny Raquel
"Raquel is communicative, dependable , loving, creative, fun and responsible. She listens well and is very proactive. She really tunes into children. My kids love her. She is their favorite out of all of the childcare providers we have had."
- Tara Ramos
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing spanish-speaking nannies near you
Nearby cities to find a spanish-speaking nanny
S
T
Find a Spanish-Speaking Nanny Near You in San Francisco, CA
Nanny Lane can help you find the perfect Spanish-speaking nanny for your family in San Francisco, CA. Our services include background checks, a hiring agent, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon, you can start connecting with bilingual nanny candidates.
Common Responsibilities of Spanish-Speaking Nannies in San Francisco, CA
A Spanish-speaking nanny in San Francisco, CA will have experience in childcare and be fluent in Spanish, providing your family with a rich language and cultural experience. Responsibilities may include organizing bilingual activities, preparing meals, handling child-related errands, and more. A Spanish-speaking nanny can work full-time, part-time, or as a live-in caregiver. It is essential to consider these factors when determining how much you should pay a Spanish-speaking nanny.
Nanny Shares for Spanish-Speaking Nannies in San Francisco, CA
A nanny share is an excellent option for families looking to save on the cost of hiring a Spanish-speaking nanny while also providing their children with an opportunity to socialize and learn alongside other children. Nanny shares offer cost savings and other benefits. In a nanny share, two families share one nanny, either caring for both children simultaneously or splitting their time between the two families.
Spanish-Speaking Nanny Interview in San Francisco, CA
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to assess their fit for your family. Here are some examples of questions you can ask:
- Can you share your experience as a Spanish-speaking nanny?
- How do you incorporate Spanish language learning into daily activities?
- Are you trained in First Aid or CPR in San Francisco, CA?
- What salary are you expecting? Are you open to being paid through a payroll service?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check.