Hire a spanish-speaking nanny in New York, NY
Nanny Maria
Nanny Maria
New York, NY
$25/hr
Full-time
4 years experience
A little bit about me
FULLY VACCINATED KID EXPERT! I have a little over seven years of nanny experience and have worked with multiple families over time, solely on recommendations. I enjoy teaching the kids I work with Spanish and Portuguese, which I am proficient in, and helping them broaden their knowledge in foreign languages. I currently go to school and am in the works of getting my degree in Psychology, where I will be specializing in child psychology. Contributing to the life of a child, whether I am a nanny or a future psychologist, would be greatly fulfilling and my love for working with little ones runs so deep I want to continue to do so for a while!
I have a passion for young learners and am ambitious when teaching them a new language. I look forward to influencing, helping, and working with more families and children in the near future.
I have a passion for young learners and am ambitious when teaching them a new language. I look forward to influencing, helping, and working with more families and children in the near future.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Recent reference
"Maria was absolutely lovely! My boys love her and she always keeps in touch with us until this very day! I vouch for her 100% and will tell everyone of her great abilities to get a kid to learn a foreign language the way she did with mine. She is very sweet and soft spoke . Great babysitter. "
- Robert Vazquez
Nanny Luisa
Nanny Luisa
New York, NY
$25/hr
Part-time
2 years experience
A little bit about me
I’m someone who truly enjoys building genuine connections with children and being part of their everyday world — whether that’s through play, learning, or simply creating a sense of safety and trust.
I would describe myself as warm, patient, and very present with kids. I love getting to know their personalities, what makes them laugh, what calms them down, and what helps them feel confident and understood. For me, being a nanny is not just about supervision, but about becoming a positive and steady presence in a child’s life.
I’m also a native Spanish speaker and speak English fluently, which allows me to naturally introduce bilingual communication into daily routines if families are interested.
I would describe myself as warm, patient, and very present with kids. I love getting to know their personalities, what makes them laugh, what calms them down, and what helps them feel confident and understood. For me, being a nanny is not just about supervision, but about becoming a positive and steady presence in a child’s life.
I’m also a native Spanish speaker and speak English fluently, which allows me to naturally introduce bilingual communication into daily routines if families are interested.
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Katherine
Nanny Katherine
New York, NY
$22/hr
Full-time
6 years experience
A little bit about me
I'm a dedicated and caring nanny and babysitter with experience working with children aged 4-5 years old. I have a strong educational background, having completed a high school diploma in Health Education Research Occupation and currently pursuing a degree in Communication at Hostos Community College. I possess various skills such as organization, fluency in Spanish, and critical thinking, making me an ideal candidate for childcare positions. With my ability to provide top-notch care, develop engaging activities, and ensure the safety and well-being of children, I'm confident in my ability to support the needs of your family.
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Zaniyah
Nanny Zaniyah
New York, NY
$16/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
Hi my name is Zaniyah Greene I love working with kids I love teaching children while their parents are at work or on date nights etc... I am able to work in the mornings till nights on weekdays & weekends.
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Yocheved
Nanny Yocheved
New York, NY
$35/hr
Full-time
9 years experience
A little bit about me
I am 26 from New York. I love art and music. I come from a big family. I have been working with children since I was 14.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Lauri
Nanny Lauri
New York, NY
$28/hr
Full-time
5 years experience
A little bit about me
Hello! My name is Lauri Mora. I have a background in Clinical Psychology and a strong passion for working with children and supporting their emotional and developmental well-being.
I am a caring, patient, and responsible caregiver who focuses on creating a safe, structured, and nurturing environment for children. My psychology training allows me to better understand children’s emotions, behaviors, and developmental needs, helping them build confidence, healthy communication skills, and emotional regulation.
I enjoy engaging children in educational activities, reading, creative play, and outdoor experiences that support both learning and personal growth. I also value maintaining clear communication with parents to ensure children receive consistent support and care.
I would love to be a positive, supportive presence in your child’s daily life.
I am a caring, patient, and responsible caregiver who focuses on creating a safe, structured, and nurturing environment for children. My psychology training allows me to better understand children’s emotions, behaviors, and developmental needs, helping them build confidence, healthy communication skills, and emotional regulation.
I enjoy engaging children in educational activities, reading, creative play, and outdoor experiences that support both learning and personal growth. I also value maintaining clear communication with parents to ensure children receive consistent support and care.
I would love to be a positive, supportive presence in your child’s daily life.
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Want to find more spanish-speaking nannies in your area?
Get StartedNanny Jadelin
Nanny Jadelin
New York, NY
$22.42/hr
Full-time
6 years experience
A little bit about me
Hi, I’m Jadelin! As a strong experienced caregiver and mom i know how much trust goes into caring for someone’s child. I understand how important safety, patience, and communication are! I love creating a fun and supportive environment for kids as well for the parent
Have experience working with
Infants
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
Nanny Lorena
Nanny Lorena
New York, NY
$25/hr
Full-time
9 years experience
A little bit about me
Hello! My names Lorena, I have always worked with children and have always been very family orientated, I am bilingual I enjoy walks, parks, museums, farmers market, anything that can be fun for children and gives them a great experience, I am also a huge fan of dogs! I can cook vegan, kosher and vegetarian meals if needed. I try to always hear out what the children need, and accommodate to them, in my experience every baby is different but I have been around many babies and they are bundles of joy that learn everyday and just need to be catered to, I enjoy being around children and have always found child care as my calling. I will always try to make children comfortable and have them adapt to form a relationship with me, and enjoy every stepping stone in the forming of their growth foundation.
Have experience working with
Infants
Certifications
CPR
First Aid
Recent reference
"Lorena was exceptional with our 1 year old daughter. She has a warm and friendly personality and was responsible for feeding, putting her down for naps, playtime, taking her to play dates, music class and story time at the library. Lorena has plenty of experience with babies and young children as she has a wonderful daughter as well. She is pet-friendly and speaks English and Spanish which is a plus. She was with us during the start of the COVID pandemic and I am grateful for her flexibility and making sure everyone kept healthy and safe."
- Michelle
Nanny E J .
Nanny E J .
New York, NY
$20/hr
Full-time
2 years experience
A little bit about me
🍀Relocating: Mary Poppins / Mrs. Doubtfire meets Amy Farrah Fowler - as Executive House manager / Driver / nanny - widowed empty nester looking to relocate considering being available as live-in for the convenience of a nice NF.
I love NY!
(International: I lived in Hughendon Valley, High Wycombe, Bucks, UK HP14 4LT!)
New Passport and
New License other states easily acquired
BLS / CPR / AED/ FIRST AID Certification, VAXD
I'm able to relocate from North Carolina after working with UHNW HP Celebrity families as Executive House Manager and Nanny driving (9 hours from Lake Toxaway), working,
driving, shopping 105 hrs a week! I've done it all!
I've surpassed the highest expectations over 12 other candidates over 6 months for a NYC / Chicago lawyer (Law school in 2 yrs) EVP/CFO of international ad firm resulting in a stellar reference for meticulous management of the household and 5-star care
I love NY!
(International: I lived in Hughendon Valley, High Wycombe, Bucks, UK HP14 4LT!)
New Passport and
New License other states easily acquired
BLS / CPR / AED/ FIRST AID Certification, VAXD
I'm able to relocate from North Carolina after working with UHNW HP Celebrity families as Executive House Manager and Nanny driving (9 hours from Lake Toxaway), working,
driving, shopping 105 hrs a week! I've done it all!
I've surpassed the highest expectations over 12 other candidates over 6 months for a NYC / Chicago lawyer (Law school in 2 yrs) EVP/CFO of international ad firm resulting in a stellar reference for meticulous management of the household and 5-star care
Have experience working with
Special Needs
Certifications
CPR
First Aid
We’re here for you at every step of the process
Finding your nanny
Create your profile and connect with nannies that fit your needs.
Hiring your nanny
Run a background check and finalize the details.
Paying your nanny
Ease the process of payments and taxes with our payroll service.
Hire a spanish-speaking nanny with great references
Nanny Cassia
"Cassia, I just wanted to say how amazing you are! Super responsible, loving, and dedicated, and it’s so clear how much you genuinely care about what you do. Any family would be lucky to have someone as patient and trustworthy as you caring for their children. Highly recommend! 💕"
- Ena
Nanny Juliana
"Juliana is extremely caring, engaging, and truly listened to our kids and our family needs. She understood our family dynamic as a blended family. A bonus was her ability to prepare meals, driving our children to activities, and she helped with tidying and organizing. We absolutely adored our time with her as our babysitter!"
- Callan
Nanny Wesley
"We absolutely adore Wesley. She cared for our daughter from ages 2 to 4 and quickly became both our go-to sitter and our daughter’s favorite. Wesley is responsible, dependable, and wonderful with children. She has a natural warmth and ease that kids respond to immediately. I would recommend her for any nanny role."
- Mamie
Share your nanny with another family
Enjoy attentive care and have playmates for your kids, all at a reasonable cost.
Start browsing spanish-speaking nannies near you
Nearby cities to find a spanish-speaking nanny
B
C
F
H
M
N
P
S
W
Find a Spanish-Speaking Nanny Near You in New York, NY
Nanny Lane can help you find the perfect Spanish-speaking nanny for your family in New York, NY. Our services include background checks, PLUS, and nanny payroll. Start by posting a profile with a job description, and soon, you can start connecting with bilingual nanny candidates.
Common Responsibilities of Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A Spanish-speaking nanny in New York, NY will have experience in childcare and be fluent in Spanish, providing your family with a rich language and cultural experience. Responsibilities may include organizing bilingual activities, preparing meals, handling child-related errands, and more. A Spanish-speaking nanny can work full-time, part-time, or as a live-in caregiver. It is essential to consider these factors when determining how much you should pay a Spanish-speaking nanny.
Nanny Shares for Spanish-Speaking Nannies in New York, NY
A nanny share is an excellent option for families looking to save on the cost of hiring a Spanish-speaking nanny while also providing their children with an opportunity to socialize and learn alongside other children. Nanny shares offer cost savings and other benefits. In a nanny share, two families share one nanny, either caring for both children simultaneously or splitting their time between the two families.
Spanish-Speaking Nanny Interview in New York, NY
Once you find a promising candidate, invite them for an interview to assess their fit for your family. Here are some examples of questions you can ask:
- Can you share your experience as a Spanish-speaking nanny?
- How do you incorporate Spanish language learning into daily activities?
- Are you trained in First Aid or CPR in New York, NY?
- What salary are you expecting? Are you open to being paid through a payroll service?
At this stage, request their references and ask their references some questions. After preparing the job offer or contract, we recommend that you run a background check.